Traduction de «ligt het petit palace alcala » (Néerlandais → Allemand) :

Verder ligt het Petit Palace Alcala Torre op minder dan 15 minuten loopafstand van musea Prado, Reina Sofía en Thyssen Bornemisza.
Zu den Museen El Prado, Reina Sofía und Thyssen gelangen Sie nach nur 15 Gehminuten.

Het Petit Palace Alcala Torre is gevestigd in wolkenkrabber uit 1930, 1 van de meest karakteristieke gebouwen van Madrid. Het ligt op slechts 250 meter van de Puerta del Sol en heeft kamers met gratis WiFi, gratis iPads en gratis leenfietsen, afhankelijk van beschikbaarheid.
Das Petit Palace Alcala Torre befindet sich in einem Hochhaus aus den 1930er Jahren, einem der berühmtesten Gebäude von Madrid, und liegt nur 250 m von der Puerta del Sol entfernt. Freuen Sie sich hier auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN, kostenlosen iPads und kostenfreien Fahrrädern, je nach Verfügbarkeit.

Het Petit Palace Alcala Torre bevindt zich op maar 100 meter van Casino de Madrid en op maar 3 minuten lopen van Madrids Circulo de Bellas Artes, een multifunctioneel centrum met 1 van de meest dynamische culturele programma's ter wereld.
Vom Casino de Madrid trennen Sie nur 100 m und das Madrid Circulo de Bellas Artes, ein multidisziplinäres Zentrum mit einer der dynamischsten Kulturprogramme der Welt, erreichen Sie bereits nach einem 3-minütigen Spaziergang.

Het Petit Palace Arturo Soria Alcala serveert een gevarieerd ontbijtbuffet met warme en koude gerechten.
Das Petit Palace Arturo Soria Alcala serviert ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen.

Petit Palace Barcelona ligt op slechts 7 minuten lopen van de gotische wijk, met het Palau de la Música Catalana.
Das Petit Palace Barcelona ist nur 7 Gehminuten vom Gotischen Viertel entfernt, wo Sie den Palau de la Música Catalana finden.

Het stijlvolle Petit Palace Art Gallery ligt in Madrid, op 250 meter van het Retiro Park, de nationale bibliotheek en het archeologisch museum.
Das stilvolle Petit Palace Art Gallery befindet sich 250 m vom Madrider Retiro Park, der Nationalbibliothek und dem Archäologischen Nationalmuseum entfernt.

Petit Palace Lealtad Plaza ligt op 200 meter van het Prado-museum en het El Retiro Park en biedt chique kamers met gratis gebruik van een iPad, De accommodatie beschikt over een 24-uursreceptie, een restaurant en gratis WiFi.
Das Petit Palace Lealtad Plaza bietet 200 m vom Museum Prado und dem Park El Retiro entfernt schicke Zimmer mit kostenfreier Nutzung eines iPad, eine 24-Stunden-Rezeption, ein Restaurant und kostenloses WLAN.

Petit Palace Santa Barbara ligt op 20 meter van metrostation Alonso Martínez en biedt stijlvolle accommodaties met een laptop, gratis WiFi en een iPod-dock.
Etwa 20 m von der U-Bahn-Station Alonso Martínez entfernt bietet das Petit Palace Santa Barbara stilvolle Unterkünfte mit Laptops, kostenlosem WLAN und einer iPod-Dockingstation.

De luchthaven van Santorini ligt 9 km verderop. Er is gratis parkeergelegenheid bij het hotel en het het Petit Palace biedt gratis vervoer naar Fira (heen en terug).
Der Flughafen Santorini liegt 9 km entfernt. Es stehen Ihnen kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft sowie ein kostenfreier Shuttleservice nach Fira und zurück zur Verfügung.

Het Petit Palace ligt aan de rand van de caldera, in de wijk Agia Irini.
Das Petit Palace begrüßt Sie am Rande der Caldera im Gebiet Agia Irini.