Vertaling van "ligt het ishak pasa konagi " (Nederlands → Duits) :

Dankzij de centrale locatie ligt het Ishak Pasa Konagi op slechts een korte loopafstand van de verschillende historische bezienswaardigheden van Istanboel, waaronder de Blauwe Moskee en de Hagia Sophia.
Dank der ausgezeichneten Lage des Hotels Ishak Pasa Konagi gelangen Sie nach einem kurzen Spaziergang zu den meisten historischen Sehenswürdigkeiten Istanbuls, darunter die Blaue Moschee und die Hagia Sophia.

Het Ishak Pasa Konagi ligt op slechts een steenworp afstand van het Topkapipaleis in de wijk Sultanahmet.
Das Ishak Pasa Konagi im Istanbuler Stadtteil Sultanahmet liegt nur wenige Schritte vom Topkapi-Palast entfernt.

Het kamers van het Ishak Pasa Konagi zijn ingericht met handgemaakt meubilair en volledig voorzien van airconditioning, met uitzondering van de budgetkamers.
Die Zimmer im Ishak Pasa Konagi sind mit handgefertigten Möbeln eingerichtet und mit Ausnahme der Budget Zimmer voll klimatisiert.

Het Murat Pasa Konagi is een milieuvriendelijk hotel in een rustige straat in het centrum van Dalyan. Het ligt in weelderige mediterrane tuinen met kleurrijke bougainvillea.
In einer ruhigen Straße im Zentrum von Dalyan erwartet Sie das umweltfreundliche Murat Pasa Konagi inmitten von blühenden mediterranen Gärten voll bunter Bougainvilleen.

Het Yusuf Pasa Konagi Hotel is een 19e-eeuws Turks herenhuis in Osmaanse stijl. Het ligt in het hart van de stad en belichaamt de rijke authentieke cultuur en geschiedenis van Istanboel.
Dieses türkische Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie im osmanischen Stil im Herzen von Istanbul. Freuen Sie sich auf den Inbegriff der authentischen Kultur und Geschichte der Stadt.

Het Pasa Mustafa Konagi ligt in het historische deel van Safranbolu dat beroemd is om de vele Ottomaanse huizen die hier te vinden zijn. Vanaf het hotel is het 2 minuten lopen naar het historische Turkse bad Cinci.
Im historischen Teil von Safranbolu mit seinen Häusern im osmanischen Stil empfängt Sie das Pasa Mustafa Konagi 2 Gehminuten vom historischen türkischen Bad Cinci entfernt.