Vertaling van "ligt het florent " (Nederlands → Duits) :

Gelegen in het centrum van Lier, op slechts 500 meter van de Zimmertoren, ligt het Florent Hotel dat over kamers in boetiekstijl met moderne badkamers beschikt.
Das Hotel Florent im Zentrum von Lier und nur 500 Meter vom Zimmerturm entfernt bietet Zimmer im Boutique-Stil mit moderner Badeinrichtung.

Le Panoramic ligt op 10 minuten lopen van het centrum van het dorp Saint Florent en biedt goed uitgeruste accommodaties met eigen kookgelegenheid.
Nur 10 Gehminuten außerhalb des Dorfzentrums von Saint Florent bietet das Le Panoramic gut ausgestattete Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

Het Florent ligt op iets meer dan 5 minuten lopen van het Timmermans-Opsomer Museum.
Das Florent ist nur 5 Gehminuten vom Timmermans-Opsomer Museum entfernt.

Hotel Bellevue ligt in een 1 hectare groot park met directe toegang tot het strand, op 150 meter van het havenstadje Saint-Florent.
Das Hotel Bellevue liegt in einem 1 ha großen Park mit direktem Zugang zum Strand, 150 Meter von der Hafenstadt Saint Florent entfernt.

Hotel Saint Florent ligt in het centrum van Orange, niet ver van het Romeinse Theater en is een charmant gebouw uit de 16e eeuw dat nu een mooi tweesterrenhotel is.
Das Hotel Saint Florent liegt im Stadtzentrum von Orange, in der Nähe des römischen Theaters. Das 2-Sterne-Hotel befindet sich in einem charmanten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert.

Het hotel Saint Florent biedt u ook excursies door de regio met onder andere de beroemde wijngaarden of de prachtige stad Avignon, dat op slechts korte afstand rijden ligt.
Das Hotel Saint Florent bietet auch Führungen durch die Umgebung, einschließlich der berühmten Weinstraße oder der schönen Stadt Avingnon, welche nur eine kurze Fahrt vom Hotel entfernt ist.

Het Florent ligt op 15 minuten lopen van het Piazza della Signoria en het Palazzo Vecchio.
Das Florent liegt einen 15-minütigen Spaziergang vom Platz Piazza della Signoria und dem Rathaus Palazzo Vecchio entfernt.

Le Saint Florent ligt in Mont Près Chambord, op 11 kilometer van Blois.
Das Hotel Le Saint Florent begrüßt Sie in Mont Près Chambord, 11 km von Blois entfernt.

Deze residentie, 23 km ten westen van Bastia, ligt op slechts 400 meter van het strand en op 1,5 km van Saint-Florent.
Das Hotel erwartet Sie 23 km westlich von Bastia und nur 400 Meter vom Strand und 1,5 km von Saint-Florent entfernt.

Dit hotel ligt aan het strand, aan de Golf van Saint-Florent in het noorden van Corsica.
Im Golf von Saint-Florent, im Norden von Korsika empfängt Sie dieses Hotel direkt am Strand.