Traduction de «ligt het florent hotel dat over kamers in boetiekstijl » (Néerlandais → Allemand) :

Gelegen in het centrum van Lier, op slechts 500 meter van de Zimmertoren, ligt het Florent Hotel dat over kamers in boetiekstijl met moderne badkamers beschikt.
Das Hotel Florent im Zentrum von Lier und nur 500 Meter vom Zimmerturm entfernt bietet Zimmer im Boutique-Stil mit moderner Badeinrichtung.

Het hotel beschikt over kamers in boetiekstijl en villa's met een eigen balkon of terras.
Die Zimmer im Boutique-Stil und die Villen mit einem privaten Balkon und einer Terrasse tragen zu einem gelungenen Aufenthalt bei.

Hotel Doesburg heeft kamers in boetiekstijl met een flatscreen-tv en een dvd-speler. Het hotel ligt op iets meer dan 20 minuten rijden van Arnhem.
Gut 20 Fahrminuten von Arnhem entfernt bietet Ihnen dieses Hotel Zimmer im Boutique-Stil mit Flachbild-TV und DVD-Player.

Het beschikt over kamers in boetiekstijl met eigen badkamer. Dit hotel dateert uit 1896 en beschikt over gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das Hotel wurde 1896 erbaut und bietet kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het Craig's Royal Hotel ligt op 5 minuten lopen van het treinstation van Ballarat, en beschikt over elegant ingerichte kamers in boetiekstijl.
Nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Ballarat entfernt, erwartet Sie das Craigs Royal Hotel mit Zimmern im Boutique-Stil mit eleganter Einrichtung.

Hotel De Hofkamers beschikt over kamers in boetiekstijl en gratis WiFi. Het hotel ligt in het centrum van Oostende, op slechts 200 meter van het strand.
Das Hotel De Hofkamers bietet im Boutique-Stil eingerichtete Zimmer und kostenfreies WLAN im Zentrum von Oostende, nur 200 Meter vom Strand entfernt.

Het Paris Hotel dateert uit 1907 en beschikt over moderne kamers in boetiekstijl met uitzicht op zee.
Falmouth befindet sich 29 km entfernt. Begeistern werden Sie die modernen Zimmer im Boutique-Stil mit Meerblick im The Paris Hotel, das aus dem Jahr 1907 stammt.

Het hotel biedt een prachtig uitzicht op de haven van Poole en beschikt over kamers in boetiekstijl, een bekroond restaurant en een stijlvolle cocktailbar.
Neben einer malerischen Aussicht über den Hafen von Poole bietet dieses Hotel ein preisgekröntes Restaurant, Zimmer im Boutiquestil sowie eine stilvolle Cocktailbar.

Het Milsoms Hotel ligt aan de oude High Street, vlak bij het centrum van Kenilworth en biedt kamers in boetiekstijl met een eigen badkamer en een fantastisch visrestaurant Loch Fyne.
An der Old High Street (Alte Hauptstraße), in der Nähe des Zentrums von Kenilworth, bietet das Milsoms Hotel Zimmer im Boutique-Stil mit eigenem Bad und das hervorragende Fischrestaurant Loch Fyne.

Hotel Onderbergen beschikt over kamers in boetiekstijl met originele details, zoals hardhouten vloeren en hoge plafonds.
In den im Boutiquestil gestalteten Zimmern im Hotel Onderbergen erwarten Sie originale Merkmale wie Massivholzböden und hohe Decken.