Vertaling van "ligt het autovrije winkelgebied " (Nederlands → Duits) :

Op 250 meter van het DASKöln ligt het autovrije winkelgebied van de stad.
Freuen Sie sich auf die Erkundung der Einkaufs- und Fußgängerzone, die nur 250 m vom Aparthotel DASKöln entfernt liegt.

Hotel am Spisertor ligt naast het autovrije winkelgebied, in het centrum van St. Gallen.
Das Hotel am Spisertor in der Nähe der Einkaufs- und Fußgängerzone liegt direkt im Zentrum von St. Gallen.

Dit elegante 4-sterrenhotel ligt 3 minuten lopen van het autovrije winkelgebied en het centraal station van München.
Dieses elegante 4-Sterne-Hotel liegt einen 3-minütigen Spaziergang vom Münchner Hauptbahnhof und der Münchner Fußgängerzone entfernt.

Hotel Amba ligt pal naast het centraal station van München, op 2 haltes of 10 minuten lopen van de Marienplatz in het autovrije winkelgebied in het stadscentrum.
Dieses Hotel heißt Sie direkt neben dem Münchener Hauptbahnhof willkommen. Sie wohnen nur 2 Stationen oder einen 10-minütigen Spaziergang vom zentralen Marienplatz und der Fußgängerzone mit zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten entfernt.

Dit 3-sterrenhotel ligt midden in het autovrije winkelgebied in de wijk Opladen in Leverkusen.
Direkt in der Fußgängerzone von Leverkusen-Opladen begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Haus.

Hotel Falken ligt op een rustige en centrale locatie in het autovrije winkelgebied van Luzern, op 6 minuten lopen van het grootste treinstation en op slechts 300 meter van de Kapelbrug en het Meer van Luzern.
Das Hotel Falken erfreut sich einer ruhigen und zentralen Lage in der Fußgängerzone Luzerns, einen 6-minütigen Spaziergang vom Hauptbahnhof und nur 300 m von der Kapellbrücke sowie dem Vierwaldstättersee entfernt.

Hotel Rheinischer Hof ligt in het hart van Erkelens, midden in het autovrije winkelgebied, waar u leuke winkeltjes, diverse recreatieve voorzieningen, restaurants en cafés vindt.
Das Hotel Rheinischer Hof befindet sich im Herzen von Erkelenz, direkt in der Fußgängerzone mit netten Geschäften, verschiedene Freizeiteinrichtungen, Restaurants und Cafés.

Het hotel ligt dicht bij het autovrije winkelgebied rondom de Via Garibaldi.
Das Hotel liegt in der Nähe der Fußgängerzone und der Straße Via Garibaldi.

Het autovrije winkelgebied van München, de meeste bezienswaardigheden van de stad en de Theresienwiesen (Oktoberfest) vindt u allemaal op een korte loopafstand. Het congrescentrum is gemakkelijk te bereiken in 20 minuten met de S-Bahn.
Die autofreie Einkaufszone von München, der Großteil der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt und die Theresienwiese (Veranstaltungsort des Oktoberfestes) erwarten Sie nach einem kurzen Spaziergang, während das Messezentrum leicht zu erreichen ist (20 Minuten mit der S-Bahn).

M Club de Luxe BB is gevestigd in een gerenoveerd 15e-eeuws gebouw in het autovrije winkelgebied van Ravenna.
Das M Club De Luxe BB befindet sich in einem renovierten Gebäude aus dem 15. Jahrhundert im verkehrsberuhigtne Einkaufsviertel von Ravenna.