Vertaling van "ligt een verlichte " (Nederlands → Duits) :

Op slechts 200 meter afstand ligt een verlichte rodelbaan.
Zudem finden Sie eine beleuchtete Rodelbahn in nur 200 Metern Entfernung.

Het Queens Bay Hotel ligt aan een afgelegen baai en biedt een binnen- en buitenzwembad, een verlichte tennisbaan en een fitnessruimte met een sauna.
Das Queens Bay Hotel erwartet Sie in einer abgeschiedenen Bucht mit Innen- und Außenpools, einem Tennisplatz mit Flutlicht und einem Fitnessraum mit einer Sauna.

Dit deluxe 5-sterrenhotel ligt aan het strand in Hurghada en biedt een oase van luxe met een groot waterpark en een verlichte golfbaan.
Dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel am Strand in Hurghada bietet eine Oase des Luxus mit großem Aquapark und einem beleuchteten Golfplatz.

De Lounge Pool Bar biedt een prachtig uitzicht over Mykonos-stad en het eiland Dilos. De bar ligt bij het overloopzwembad met van kleur veranderende verlichting en houten vloeren, die lijken te drijven op het water.
Die Lounge Poolbar im Cavo Tagoo verzaubern mit einem ungestörten Blick auf die Stadt Mykonos und die Insel Dilos. Freuen Sie sich zudem auf einen Infinity-Pool mit farblich wechselnder Beleuchtung sowie Holzdecks, die auf dem Wasser zu schweben scheinen.

Dit designhotel ligt in het World Trade Center en biedt kamers met futuristische kubusbedden, psychedelische verlichting en gratis WiFi.
Dieses Designhotel im Gebäude des World Trade Centre überrascht durch futuristische Zimmer mit würfelförmigen Betten, psychedelischer Beleuchtung und kostenlosem WLAN.

Hotel Cala di Volpe ligt in de buurt van het beroemde Porto Cervo en heeft 3 verlichte kunstgras tennisbanen.
In der Nähe von Sardiniens Porto Cervo verwöhnt Sie das Cala di Volpe mit 3 Tennisplätzen mit Flutlicht auf Kunstrasen.

Het Four Seasons Hotel ligt aan een privégedeelte van het zandstrand van Limassol. Dit hotel is van een onafhankelijke eigenaar en biedt 5-sterrenaccommodatie te midden van tropische tuinen met 2 vrijevormzwembaden en 2 verlichte tennisbanen.
Das unabhängig geführte Four Seasons Hotel liegt auf einem privaten Bereich des Sandstrands von Limassol und bietet Ihnen eine 5-Sterne-Unterkunft inmitten eines Tropenparks mit 2 Freiformpools und 2 Tennisplätzen mit Flutlicht.

Dit betoverende pension biedt een prachtig uitzicht over de medina en ligt in het hart van het historische centrum van Essaouira. Het is gebouwd rond een verlichte patio die toegang biedt tot een Marokkaanse woonkamer.
Im Herzen des historischen Zentrums von Essaouira heißt Sie dieses bezaubernde Gästehaus willkommen. Es bietet Ihnen einen herrlichen Blick auf die Medina und umschließt einen lichtdurchfluteten Innenhof, der in ein traditionelles marokkanisches Wohnzimmer führt.

Dit eenvoudige milieuvriendelijke hostel maakt gebruik van led-verlichting en ligt in de buurt van de grachten, de Janskerk en de stadsschouwburg.
Dieses einfache, umweltfreundliche Hostel setzt LED-Leuchtmittel ein. Sie wohnen hier in der Nähe der Kanäle, der Kirche Janskerk und des Stadttheaters.

Het Home in Krakow Silvio's Apartments ligt op slechts 700 meter van de grote markt van Krakau en de beroemde Lakenhal. De appartementen hebben zonnige en goed verlichte kamers en appartementen met een volledig uitgeruste keuken.
Nur 700 m vom Krakauer Hauptmarkt und den berühmten Tuchhallen entfernt erwarten Sie in Silvio's Apartments helle und gut beleuchtete Zimmer und Apartments mit voll ausgestatteter Küche.