Vertaling van "ligt een verdieping lager " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant ligt een verdieping lager en kijkt uit over de vallei en het zwembad, gelegen in de groene tuinen.
Eine Ebene tiefer befindet sich ein Restaurant mit Blick auf das Tal und den Pool inmitten des grünen Gartens.

Landhotel Sand heeft een natuurlijke zwemvijver, een spa en een zwembad. Het ligt in de lagere Vinschgau-vallei, in een park van 10.000 m².
Ein Naturbadeteich, ein Wellnessbereich und ein Pool zählen zu den Vorzügen des Landhotel Sand, das Sie in einem 10.000 m² großen Park im unteren Etschtal, dem Vinschgau, begrüßt.

De Liberty Lodge ligt op de lagere hellingen van de Tafelberg, tussen de centrale zakenwijk van Kaapstad en het kabelbaanstation van de berg.
Die Liberty Lodge erwartet Sie an den unteren Hängen des Tafelbergs zwischen dem zentralen Geschäftsviertel von Kapstadt (CBD) und der Seilbahnstation des Bergs.

Het Crowne Plaza Perth ligt aan de lagere oostzijde van Perth en biedt accommodaties met uitzicht op de rivier.
An der Lower East Side von Perth erwarten Sie im Crowne Plaza Perth Unterkünfte mit Flussblick.

De Residence Terre Gialle ligt op de lagere hellingen van Monte Amiata en is gevestigd in een prachtig, gerenoveerd historisch gebouw.
Das an den unteren Hängen des Monte Amiata gelegene Residence Terre Gialle begrüßt Sie in einem wunderschönen, restaurierten historischen Gebäude.

Webersburg ligt in de lagere delen van de vallei van de Helderberg, in de wijnregio van Stellenbosch. Het biedt 5-sterrenaccommodatie in een rustige omgeving.
Im Weinland Stellenbosch begrüßt Sie die Webersburg mit 5-Sterne-Unterkünften in einer ruhigen Umgebung im unteren Tal des Helderbergs.

The Parks Guest House ligt op de lagere hellingen van North Hill, op slechts 10 minuten lopen van de beroemde spoorlijn de West Somerset Railway.
Das Parks Guest House befindet sich auf den unteren Hängen des North Hill, nur 10 Gehminuten von der berühmten West Somerset Railway entfernt.

Exit F van metrostation (lijn 2 en 8) ligt op verdieping B2.
Der Ausgang F des U-Bahnhofs Changgang (Linien 2 und 8) befindet sich auf der Etage B2.

Deze suite bevindt zich op een lagere verdieping en heeft een eigen ingang.
Die Suite liegt auf der unteren Etage und hat einen eigenen Eingang.

Het twee verdiepingen tellende Gong Restaurant biedt roomservice en Aziatische gerechten. Het restaurant beschikt over een gezellige lounge op de bovenste verdieping en een comfortabele eetruimte op het lagere niveau.
Das zweistöckige Gong Restaurant bietet Zimmerservice und serviert Ihnen asiatische Küche.