Traduction de «ligt een natuurlijke » (Néerlandais → Allemand) :

De openbare binnen- en buitenbaden in Neustift bevinden zich op 5 km afstand en op 4 km afstand van het appartement Auer Theresia ligt een natuurlijke zwemvijver.
Zum Freizeitzentrum StuBay mit Pools, Saunas und Restaurants gelangen Sie nach 800 m. Die öffentlichen Hallen- und Freibäder in Neustift erreichen Sie nach 5 km. Ein natürlicher Badesee befindet sich 4 km vom Auer Theresia Apartment entfernt.

Het Santa Esmeralda ligt in een natuurlijke omgeving met watervallen en natuurlijke zwembaden, en kan kano-, snorkel- en wandelactiviteiten regelen.
Das Santa Esmeralda ist von einer Naturlandschaft mit Wasserfällen und natürlichen Becken umgeben und organisiert für Sie Aktivitäten wie Kanufahren, Schnorcheln und Wandern.

Het Is Morus Relais bevindt zich te midden van natuurlijke schoonheid. Het resort ligt in een natuurlijk park van 7 hectare dat omlaag helt naar zee.
Das Hotel Is Morus Relais liegt inmitten einer Oase von unberührter Natur in einem Naturpark von sieben Hektarn, der sich bis zum privatem Strand erstreckt.

De natuurlijke spa Eifel Therme Vulkan ligt op loopafstand van het hotel en beschikt over natuurlijk bronwater van 32 graden.
Die Vulkaneifel-Therme, die Sie mit 32° warmem natürlichem Quellwasser erwartet, liegt nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt.

Covao Largo is gevestigd in een natuurlijke omgeving op de berg Serra de Monchique. Het biedt kamers in koloniale stijl en beschikt over een natuurlijke vijver met waterlelies. Deze accommodatie ligt op 11 km van het dorp Monchique.
In der Natur in der Serra de Monchique bietet das Covao Largo Zimmer im Kolonialstil und einen Naturteich mit Seerosen. Es liegt 11 km vom Dorf Monchique entfernt.

Het internationale horloge- en klokkenmuseum ligt op 15 km van het hotel en de natuurlijke bezienswaardigheid Creux du Van ligt op 20 minuten rijden.
Das Internationale Uhrenmuseum in La Chaux-de-Fonds erreichen Sie nach 15 km und die natürliche Sehenswürdigkei Creux du Van nach 20 Fahrminuten.

Les Hauts de Balaruc ligt in een dennenbos met uitzicht op het meer van Thau en biedt een natuurlijke omgeving die garant staat voor een ontspannend verblijf. De accommodatie ligt op slechts enkele minuten van Balaruc-les-Bains.
Diese Residenz mit einer natürlichen Umgebung, die ideal für einen erholsamen Aufenthalt ist, erwartet Sie in einem Kiefernwald mit Aussicht auf die Lagune Etang de Thau. Hier wohnen Sie nur wenige Minuten von Balaruc-les-Bains entfernt.

Een natuurlijke rodelbaan ligt op 1 km. Binnen een straal van 3 km vindt u een golfbaan. Skilift Hotz ligt op minder dan 3 km afstand. De Phyrn-Priel-Card wordt gratis aangeboden van half mei tot half oktober.
Eine Naturrodelbahn finden Sie nach knapp 1 km. In 3 km Entfernung befindet sich ein Golfplatz. Den Skilift Hotz erreichen Sie ebenfalls nach 3 km. Von Mitte Mai bis Mitte Oktober wird die Pyhrn-Priel-Card kostenlos zur Verfügung gestellt.

Op 8 km van de accommodatie, aan de voet van de berg Igman, ligt de bron van de rivier de Bosna, één van de belangrijkste natuurlijke bezienswaardigheden van het land, ligt aan de voet van de berg , op 8 km van de accommodatie.
Die Quelle des Flusses Bosna, einer der bedeutesten Naturdenkmäler des Landes, liegt an den Ausläufern des 8 km entfernten Berges Igman.

Het Te Waonui Retreat ligt aan de westkust van Nieuw-Zeeland, en wordt omgeven door natuurlijk regenwoud. Het ligt op een klein eindje rijden van de Franz Josefgletsjer.
Das Te Waonui Forest Retreat liegt umgeben von natürlichem Regenwald an Neuseelands Westküste, nur eine kurze Autofahrt vom Franz-Josef-Gletscher entfernt.