Traduction de «ligt een ijsbaan » (Néerlandais → Allemand) :

Op 550 meter ligt een ijsbaan en op slechts 300 meter ligt het waterpark Vita Alpina Erlebnisbad.
Ein Skiraum ist im Hotel vorhanden. Eine Eisbahn liegt 550 Meter und das Vita Alpina Erlebnisbad nur 300 Meter entfernt.

Er bevindt zich op 200 meter afstand een rodelbaan en op 1 km van de accommodatie ligt een ijsbaan.
Von einer Rodelbahn trennen Sie 200 m. Eine Eislaufbahn befindet sich 1 km entfernt.

Op 5 minuten loopafstand van het Pezinerblick vindt u langlaufloipes en op 10 minuten afstand ligt een ijsbaan.
Langlaufloipen erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang von den Apartments des Pezinerblick aus und ein Eislaufplatz ist 10 Minuten entfernt.

Het is niet meer dan 2 minuten lopen naar verschillende langlaufloipes en pal naast het Sonnwend ligt een ijsbaan.
Langlaufloipen verlaufen nur 2 Gehminuten entfernt. Eine Eislaufbahn finden Sie direkt neben dem Sonnwend.

De bushalte ligt op 20 meter van de camping en de ijsbaan ligt op minder dan 2 minuten rijden van de bungalows.
Die Bushaltestelle befindet sich 20 m vom Campingplatz entfernt und die Eislaufbahn erreichen Sie in 2 Fahrminuten von den Bungalows aus.

Een tennisbaan ligt op 15 meter afstand, de bergtrein en een skilift op 400 meter, een skibushalte op 50 meter, en een ijsbaan op 20 meter. In de omgeving kunt u onder andere de Schwarzsee (4,5 km) of de golfclub Matterhorn (200 meter) bezoeken.De luchthaven van Agno ligt op 90 km afstand.
Einen Tennisplatz erreichen Sie nach 15 m, eine Bergbahn und einen Skilift nach 400 m, die Skibushaltestelle nach 50 m und ein Eisfeld nach 20 m. Besuchen Sie auch den 4,5 km entfernten Schwarzsee und den 200 m entfernten Golfclub Matterhorn.

Dit hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het plein Soho en beschikt over een overloopzwembad in lagune stijl met uitzicht op de Rode Zee. Dit hotel biedt tevens een volledig voetbalveld en de enige ijsbaan in Sharm el-Sheikh.
Nur 5 Gehminuten vom Soho Square entfernt begrüßt Sie dieses Hotel mit einem Infinity-Lagunen-Pool mit Aussicht auf das Rote Meer, einem großen Fußballplatz und der einzigen Eislaufbahn in Sharm el-Sheikh.

De ijsbaan Dobson Ice Arena ligt op ongeveer 1 km afstand.
Vom Dobson-Eisstadion trennen Sie im Hotel 1,5 km.

Het Zodiaque Hotel ligt in de buurt een speeltuin, een volleybal- en badmintonveld, een ijsbaan, skiliften en vele winkels.
Ein Kinderspielplatz, Volleyball- und Badminton-Courts, eine Eisbahn, Skilifte und viele Geschäfte befinden sich in der Nähe des Zodiaque Hotels.

Het AKA ligt op 5 minuten lopen van Bryant Park, dat 's zomers een openluchttheater heeft en 's winters een ijsbaan.
Das AKA ist 5 Gehminuten vom Bryant Park entfernt, wo im Sommer ein Freilufttheater und im Winter eine Eisbahn auf Ihren Besuch wartet.