Traduction de «ligt een boottocht » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt een bezoek brengen aan het kasteel en de thermische baden in Burg, dat op 10 minuten rijden ligt. Een boottocht in een traditionele punter behoort ook tot de opties.
Besuchen Sie das Schloss und Thermalbad in Burg, nur 10 Minuten mit dem Auto entfernt, oder unternehmen Sie eine Bootsfahrt in einem traditionellen Kahn.

Het eiland Gili Air zelf is bereikbaar met een boottocht van 2 uur vanaf de haven van Padang Bai op Bali, of middels een snelle boottocht van 15 minuten vanaf de haven van Bangsal Air in Lombok. Deze haven ligt op 1,5 uur rijden van de internationale luchthaven van Lombok.
Die Insel Gili Air erreichen Sie mit dem Schnellboot vom Hafen Padang Bai auf Bali aus nach 2 Stunden und vom Hafen Bangsal Air auf Lombok aus nach 15 Minuten. Den Hafen Bangsal Air erreichen Sie vom internationalen Flughafen Lombok aus nach 1,5 Autostunden.

Het centrum van Sarandë ligt op minder dan 5 km van het Harmony Hotel en Butrint, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, ligt op 10 km afstand. De internationale luchthaven van het eiland Corfu is met een korte autorit en een boottocht van 30 minuten te bereiken.
Das Zentrum von Sarandë ist weniger als 5 km vom Harmony Hotel entfernt. Nach nur 10 km gelangen Sie nach Butrint, das zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Den internationalen Flughafen auf der Insel Korfu erreichen Sie nach einer kurzen Autofahrt und einer 30-minütigen Bootsfahrt.

Het nationaal park Coiba Island ligt op een 1 uur durende boottocht en de internationale luchthaven van Panama City ligt op 5 uur rijden.
Den Nationalpark Coiba erreichen Sie nach einer 1-stündigen Bootsfahrt, während Sie vom internationalen Flughafen Panama City eine 5-stündige Autofahrt trennt.

Coron Hilltop View Resort ligt in Busuanga, op een 2 uur durende boottocht van de eilanden Banana en Malcapuya.
Auf Busuanga, eine 2-stündige Bootsfahrt von den Inseln Banane und Malcapuya entfernt erwartet Sie das Coron Hilltop View Resort.

Het Sensi Paradise Beach Resort ligt op het eiland Koh Tao, op een korte boottocht van Koh Samui en de Koh Phangan-eilanden.
Das Sensi Paradise Beach Resort liegt auf der Insel Koh Tao, eine kurze Bootsfahrt von Koh Samui und den Inseln Koh Phangan entfernt.

Newport ligt op 10 minuten rijden van de Mimosa Lodge BB, en in de buurt van de accommodatie kunt u een boottocht naar Southampton maken.
Newport erreichen Sie vom Mimosa Lodge BB nach einer 10-minütigen Fahrt. Fährausflüge nach Southampton werden in der Nähe angeboten.

Motel Aden Te Anau ligt op 5 minuten lopen van de Te Anau Memorial Gardens. Een wandeling van 14 minuten brengt u bij het centrum van Te Anau en dat is het startpunt voor de boottocht naar de grotten met de gloeiwormen.
Das Motel Aden Te Anau befindet sich nur 5 Gehminuten von den Te Anau Memorial Gardens und 14 Gehminuten vom Stadtzentrum von Te Anau, dem Ausgangspunkt für Bootsfahrten zu den Glühwürmchenhöhlen, entfernt.

De veerhaven ligt op 7 km van Hotel Anemos, dat gemakkelijke toegang tot Canakkale biedt met een mooie boottocht.
Der Fährhafen liegt 7 km vom Hotel Anemos entfernt.

Robbeneiland bereikt u middels een korte boottocht vanaf het Victoria Alfred Waterfront, dat op 15 minuten lopen van het hotel ligt.
Robben Island erreichen Sie nach einer kurzen Bootsfahrt von der 30 Gehminuten entfernten Promenade V A Waterfront aus.