Vertaling van "ligt een beveiligd " (Nederlands → Duits) :

Dichtbij ligt een beveiligd, openbaar parkeerterrein.
In der Nähe befindet sich ein Parkplatz.

Nabij het hotel ligt een beveiligd, openbaar parkeerterrein.
Gleich neben dem Hotel befindet sich ein sicherer öffentlicher Parkplatz.

Naast het Oliver St. John Gogarty's Hostel ligt een beveiligde parkeergarage die 24 uur per dag geopend is. Als gast van het pension kunt u parkeren tegen een kortingstarief.
Direkt neben dem Hostel finden Sie einen sicheren, rund um die Uhr nutzbaren Parkplatz vor, auf dem Sie Preisermäßigungen erhalten.

De luchthaven City Airport ligt op maar vijf kilometer van het hotel en er is een beveiligd parkeerterrein voor maximaal dertig auto's.
Der Flughafen City ist nur 5 km entfernt, und am Haus gibt es 30 gesicherte Parkplätze.

Het hotel ligt tussen Voiron en Grenoble bij de bedrijvenparken Centr'Alp en St Egrève business en biedt ruime vergaderzalen en een gratis beveiligde parkeerplaats.
Das Hotel befindet sich zwischen Voiron und Grenoble, in der Nähe der Industriegebiete Centr'Alp und St Egrève, bietet große Tagungsräume und einen kostenlosen Parkplatz.

Het hotel ligt aan de rand van de stad, is eenvoudig bereikbaar en heeft een gratis beveiligde parkeerplaats.
Das am Stadtrand gelegene Hotel ist sehr leicht zu erreichen und verfügt über einen kostenlosen Parkplatz.

Het hotel ligt op 15 minuten van het centrum van Nantes in een businesspark dat 's nachts beveiligd wordt.
Es befindet sich 15 Minuten von Nantes' Zentrum in einem Gewerbegebiet, das nachts bewacht wird.

Geïnspireerd door een sierlijk uitzicht op Al-Haram Al Nabaui, dat op een steenworp afstand van het hotel ligt en 20 minuten van het vliegveld, met 354 kamers, waaronder Suites, vier restaurants met ruimte voor 1000 gasten, vijf ruime vergaderzalen, beveiligde parkeerplaats, gratis snelle WiFi, wasserij, zakencentrum en modern uitgeruste Health Club.
Das Hotel verfügt über einen inspirierenden Blick auf die nur wenige Schritte entfernte Al Haram Al Nabaui und ist nur 20 Autominuten vom Flughafen entfernt. Es bietet 354 Zimmer (inklusive der Suiten), vier Restaurants für bis zu 1000 Gäste, fünf geräumige Tagungsräume, bewachten Parkplatz, kostenlosen Hochgeschwindigkeits-WIFI-Zugang, hauseigene Wäscherei, Business Center sowie einen modern ausgestatteten Wellness-Club.

Het hotel ligt comfortabel dicht bij regeringsgebouwen, nationale attracties, restaurants en winkelgelegenheden en telt 286 ruime kamers en suites, een beveiligde overdekte parkeerplaats (tarief per nacht), moderne fitnessruimte, binnenbad en zes vergaderruimten.
Es liegt günstig in der Nähe von Regierungsbehörden, nationalen Attraktionen, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten und bietet 286 geräumige Gästezimmer und Suiten, eine sichere Tiefgarage (gebührenpflichtig), ein modernes Fitnessstudio, einen Innenpool und 6 Tagungsräume.

ibis-hotel Avignon Sud ligt op een ideale locatie net buiten Avignon, op loopafstand van het Palais des Papes en de beroemde Pont d'Avignon. Er is een zwembad en een beveiligde parkeerplaats.
Das ibis Avignon Sud liegt im Zentrum von Avignon, in unmittelbarer Nähe zum Papstpalast und zur berühmten Brücke von Avignon. Swimmingpool und sicherer, kostenloser Parkplatz.