Traduction de «ligt een aantal 16e-eeuwse » (Néerlandais → Allemand) :

Er ligt een aantal 16e-eeuwse kerken op minder dan 5 minuten lopen.
Mehrere Kirchen aus dem 16. Jahrhundert sind in 5 Gehminuten zu erreichen.

Er ligt een aantal 16e-eeuwse kerken op minder dan 5 minuten lopen.
Eine Reihe von Kirchen aus dem 16. Jahrhundert erreichen Sie in 5 Gehminuten.

Dit hostel aan Loch Ranza ligt tegenover een 16e-eeuwse kasteelruïne aan de Cock of Arran, een schilderachtige wandelroute voor beginners en gevorderden.
Am Ufer der Bucht Loch Ranza, gegenüber einer Burgruine aus dem 16. Jahrhundert, erwartet Sie das Lochranza Youth Hostel auf der Route Cock of Arran.

Het restaurant, waar het ontbijt wordt geserveerd, ligt in de 16e-eeuwse kelder met originele fresco's.
Im Restaurant wird das Frühstück serviert. Es befindet sich im mit ursprünglichen Fresken dekorierten Keller des alten Gebäudes, der aus dem 16. Jahrhundert stammt.

Kastellet Bed Breakfast ligt bij het 16e-eeuwse kasteel van Vaxholm en biedt een unieke ervaring in een historische ambiance.
Das im 16. Jahrhundert errichtete Schloss Vaxholm beherbergt das Kastellet Bed Breakfast, in dem Sie ein einmaliges Abenteuer in historischer Umgebung erwartet.

De 16e-eeuwse San Mateo-kerk ligt op slechts 20 meter afstand, en het 13e-eeuwse kasteel Guzman ligt op 1 minuut lopen van het hotel.
Die Kirche San Mateo aus dem 16. Jahrhundert liegt nur 20 m entfernt und die Burg Guzmán aus dem 13. Jahrhundert erreichen Sie in 1 Minute zu Fuß.

De 16e-eeuwse herberg The Plough Inn heeft een aantal originele elementen behouden, zoals het rieten dak en de open haard met alkoof.
Das Plough Inn ist ein Gasthof aus dem 16. Jahrhundert, der noch einige Originaldetails besitzt, darunter ein Strohdach und eine Kaminecke.

Het indrukwekkende 16e-eeuwse kasteel van Krasiczyn ligt slechts 100 meter verderop en de stad Przemyśl ligt op 10 km afstand.
Das beeindruckende, aus dem 16. Jahrhundert stammende, Schloss von Krasiczyn befindet sich nur 100 m entfernt und von der Stadt Przemyśl trennen Sie 10 km.

Het Staatsconservatorium van Oezbekistan ligt op 3 minuten rijden van Shodlik Palace Hotel, en de 16e-eeuwse Kukeldash Madrasah ligt op 5 minuten rijden.
Die Staatliche Musikhochschule Usbekistans ist 3 Autominuten vom Shodlik Palace Hotel entfernt. Etwa 5 Minuten fahren Sie bis zum Kukeldash-Madrasa (Medresse Kukeldasch), einem bedeutenden Baudenkmal aus dem 16. Jahrhundert.

Dit 16e-eeuwse pension ligt in het centrum van Chateau-Thierry, op slechts 50 meter van het gemeentehuis.
Im Herzen von Chateau-Thierry liegt dieses Gästehaus aus dem 16. Jahrhundert nur 50 m vom Rathaus entfernt.