Traduction de «ligt dicht bij gritty city » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt dicht bij Gritty City en de snelweg M1.
Die Unterkunft liegt in der Nähe von Gritty City sowie der Autobahn M1.

Het Hampton Inn San Francisco-Daly City ligt dicht bij een van de BART (Bay Area Rapid Transit) stations voor openbaar vervoer door de stad.
Das Hampton Inn San Francisco-Daly City liegt in der Nähe eines BART-Bahnhofs (Bay Area Rapid Transit).

Het Somerset Ho Chi Minh City heeft een gunstige ligging in de zaken- en winkelwijk. Het biedt appartementen met de service van een resort, gratis snelle internetverbinding en een buitenbad met jacuzzi. Somerset Ho Chi Minh City ligt dicht bij een grote verscheidenheid aan recreatie- en eetgelegenheden, en u kunt gemakkelijk bij de attracties in de stad komen, zoals de dierentuin en de botanische tuinen.
Im Geschäfts- und Einkaufsviertel erwartet Sie das Hotel Somerset Ho Chi Minh City mit komfortablen Apartments und einem Außenpool mit Whirlpool. Zudem verfügen die Apartments über kostenfreien Highspeed-Internetzugang. Unweit des Somerset Ho Chi Minh City finden Sie zahlreiche Unterhaltungseinrichtungen und Restaurants. Auch die Sehenswürdigkeiten der Stadt wie den Zoo und den Botanischen Garten erreichen Sie bequem.

Dit hotel in Jersey City ligt dicht bij de stad New York en heeft een prachtig uitzicht op de skyline van Manhattan. Het beschikt over ultramoderne voorzieningen, heerlijke eetgelegenheden en eigentijdse accommodaties.
Dieses Hotel in Jersey City bietet einen einzigartigen Blick auf die Skyline von Manhattan sowie einen einfachen Zugang nach New York City. Es verfügt über modernste Einrichtungen, ausgezeichnete Restaurants und moderne Unterkünfte.

Kansas City International Airport Embassy Suites ligt dicht bij het winkel- en uitgaansgebied de Zona Rosa, de Kansas Motor Speedway en het conferentiecentrum.
Das Unterhaltungs- und Einkaufsviertel Zona Rosa, die Rennstrecke Kansas Motor Speedway und das Kongresszentrum liegen jeweils in gut erreichbarer Nähe des Kansas City International Airport Embassy Suites.

Het Radio City Apartments ligt dicht bij Rockefeller Center in Manhattan. Het heeft kamers met een kitchenette en een kabel-tv en biedt ook gratis WiFi.
In der Nähe des Rockefeller Center begrüßt Sie dieses Hotel in Manhtattan mit kostenfreiem WLAN und Zimmern mit Küchenzeile und Kabel-TV.

Appart'City Agen ligt dicht bij de overdekte markt en de culturele, economische en administratieve activiteiten van de omgeving.
Im Appart'city Agen wohnen Sie in der Nähe der Markthalle und der kulturellen, wirtschaftlichen und administrativen Einrichtungen der Umgebung.

Ascott Raffles City Beijing, gelegen in de wijk Dongcheng, ligt dicht bij diverse culturele bezienswaardigheden, zoals de Verboden Stad.
Sie finden in der Nähe des Ascott Raffles City Beijing im Stadtbezirk Dongcheng zahlreiche kulturelle Sehenswürdigkeiten, darunter die Verbotene Stadt.

Het Old City Boutique Hotel werd in oktober 2009 compleet gerenoveerd. Het bevindt zich op 100 meter van de Nationale Opera van Letland, en ligt dicht bij de kathedraal, en vele restaurants en winkels.
Das Old City Boutique Hotel wurde erst im Oktober 2009 renoviert und befindet sich 100 m von der Lettischen Nationaloper entfernt. Auch der Dom zu Riga und viele Restaurants und Geschäfte sind nicht weit.

Reyna Vila ligt dicht bij het winkelcentrum City Park Mall en uitstekende restaurants, cafés en winkels zijn gemakkelijk te bereiken met de bussen en taxi's, die net om de hoek stoppen.
Das Reyna Vila befindet sich in der Nähe der City Park Mall sowie exquisiter Restaurants, Cafés und Geschäfte, die Sie mit den Bussen und Taxis gleich um die Ecke schnell und bequem erreichen.