Traduction de «ligt dicht bij diverse hoofdwegen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Cymyran ligt dicht bij diverse hoofdwegen en is dus een uitstekende locatie voor zakelijke bijeenkomsten, seminars en trainingen, maar zeer zeker ook voor een leuke vakantie.
Durch seine gute Lage mit Nähe zu den wichtigsten Autobahnen ist das Hotel der geeignete Ort für geschäftliche Meetings, Seminare und Schulungstagungen wie auch für einen Erholungsurlaub.

Het Moulin Neuf Séjours Affaires ligt dicht bij de hoofdwegen en het centrum van Manosque.
Im Zentrum von Manosque erwartet Sie das Moulin Neuf Séjours Affaires unweit der Hauptstraßen und der Innenstadt.

Voor wie meer geïnteresseerd is in steden, liggen Gouda en Schoonhoven vlakbij, en het hotel ligt dicht bij de hoofdwegen naar Utrecht en Rotterdam.
Wenn Ihnen der Sinn nach Stadtluft steht, sind Gouda und Schoonhoven nicht weit. Außerdem befindet sich das Hotel nahe an Hauptstraßen, die nach Utrecht oder Rotterdam führen.

Hotel Le Mathurin ligt dicht bij diverse metrostations en het RER-station Auber bevindt zich eveneens in de buurt.
Das Hotel Le Mathurin liegt unweit mehrerer U-Bahnhöfe und des RER-Bahnhofs Auber.

Het Lommelhof Hotel ligt dicht bij diverse natuurreservaten waar u kunt wandelen en fietsen.
Das Hotel Lommelhof liegt unweit mehrerer Naturschutzgebiete, die Sie bei einem Spaziergang oder mit dem Rad erkunden.

Het hotel ligt dicht bij diverse ambassades, waaronder die van Australië, Duitsland, Singapore en Maleisië.
Außerdem befindet sich das Hotel in der Nähe der Botschaften von Australien, Deutschland, Singapur und Malaysia.

Chengdu Fraser ligt dicht bij diverse commerciële en winkelcentra in Chengdu.
Das Chengdu Fraser befindet sich in der Nähe verschiedener Einkaufszentren in Chengdu.

De Inn ligt dicht bij diverse bezienswaardigheden, zoals de Skydive Waikato en de golfclub van Matamata, op 12 minuten rijden van het hotel.
Im Gasthof wohnen Sie unweit verschiedener Attraktionen. So erreichen Sie beispielsweise das Skydive Waikato und den Golfklub Matamata nach 12 Fahrminuten.

ART DECO Hotel Suites ligt dicht bij diverse bezienswaardigheden, waaronder Florida Avenue en de Santa Fe Avenue.
Im ART DECO Hotel Suites wohnen Sie in der Nähe verschiedener Attraktionen wie der Calle Florida und der Avenida Santa Fe.

Het Royal Palm Gateway Hotel ligt dicht bij diverse attracties, zoals de mangrovemoerassen, de vuurtoren van Umhlanga, de Hawaan-bossen en het natuurpad bij de Umhlanga-lagune.
Das Royal Palm Gateway Hotel liegt in der Nähe verschiedener Sehenswürdigkeiten wie den Mangrovensümpfen, dem Leuchtturm von Umhlanga, den Wälder von Hawaan und dem Naturpfad Umhlanga Lagoon Nature Trail.