Traduction de «ligt dicht bij de winkels en recreatieve » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt comfortabele accommodatie met een prima prijs-kwaliteitsverhouding. Het Premier Inn Dundee East ligt dicht bij de winkels en recreatieve voorzieningen in het dorp.
Mit komfortablen Unterkünften zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis erwartet Sie das Premier Inn Dundee East unweit verschiedener Geschäfte und Freizeiteinrichtungen.

Het Eco Pousada Surucuá ligt op 700 meter van het centrum van Bonito, dicht bij diverse winkels en recreatieve mogelijkheden.
Das Eco Pousada Surucuá begrüßt Sie 700 m vom Zentrum von Bonito entfernt.

De accommodatie ligt dicht bij de winkels en de stranden.
Dazu befindet sich die Residence in der Nähe von Geschäften und Stränden.

Het Kavalir Hotel ligt dicht bij het winkel- en uitgaanscentrum Novy Smichov.
Das Kavalir Hotel liegt nahe dem Einkaufs- und Unterhaltungszentrum Novy Smichov.

Het hotel ligt dicht bij vele winkels en restaurants. De dierentuin van Berlijn en het populaire plein Savignyplatz liggen op minder dan 15 minuten lopen.
Das Hotel liegt in der Nähe von vielen Geschäften und Restaurants. Der Berliner Zoo und der beliebte Savignyplatz liegen nicht weiter als 15 Gehminuten entfernt.

Elke ochtend wordt er een ontbijt geserveerd. Het complex ligt dicht bij veel winkels en restaurants.
Das Residence Maloc serviert jeden Morgen Frühstück und befindet sich in der Nähe vieler Geschäfte und Restaurants.

Hotel Metropolitan biedt een uitstekende meertalige service en ligt dicht bij exclusieve winkels en karakteristieke restaurants.
Im Hotel Metropolitan finden Sie in der Nähe exklusive Geschäfte und typische Restaurants.

Het ligt dicht bij de winkels, 100 meter van de skilift en tegenover een fitnessruimte.
Die Geschäfte sind nicht weit entfernt, der Skilift liegt 100 Meter weit entfernt und das Fitnessstudio gegenüber dem Hotel.

Het heeft een terras met panoramisch uitzicht op de bergen en ligt dicht bij de winkels en andere faciliteiten van het resort.
Freuen Sie sich auf eine Terrasse mit Panoramablick auf die Berge. Die Geschäfte und Annehmlichkeiten des Ferienortes finden Sie in unmittelbarer Nähe.

Altis Val Vert ligt dicht bij de winkels en het thermale kuuroord.
Sie wohnen im Altis Val Vert in der Nähe der Geschäfte und des Thermalbads.