Traduction de «ligt dicht bij de nottingham arena » (Néerlandais → Allemand) :

Deze Premier Inn ligt dicht bij de Nottingham Arena, het treinstation van Nottingham en de winkelstraten.
Das zentral gelegene Premier Inn begrüßt Sie in der Nähe der Nottingham Arena, des Bahnhofs Nottingham und der Einkaufsmöglichkeiten.

Het hotel ligt dicht bij de stierenvecht-arena, de Aljafería en het Expo 2008 centrum.
Das Hotel befindet sich in der Nähe der Stierkampfarena, des Aljafería-Palastes und des Geländes der Expo 2008.

Het Clarion Congress Hotel Ostrava ligt dicht bij de ČEZ Aréna in Ostrava-Zábřeh, en is gemakkelijk bereikbaar vanaf het centrum en het treinstation.
Das Clarion Congress Hotel Ostrava begrüßt Sie in der Nähe der ČEZ Aréna im Ortsteil Zábřeh der Stadt Ostrava.

Panorama Hotel Zagreb ligt dicht bij de populaire arena Dom Sportova en de zakenwijk van Zagreb.
Das Panorama Hotel Zagreb liegt in der Nähe der beliebten Sportarena Dom športova und des Geschäftsviertels von Zagreb.

Dit aangename hotel ligt op nog geen 2,5 km van het stadscentrum van Nottingham en de Nottingham Arena. Het bevindt zich dicht bij het cricketveld Trent Bridge en Nottingham Forest FC.
Dieses freundliche Hotel befindet sich weniger als 2,4 km vom Stadtzentrum von Nottingham und der Multifunktionsarena Nottingham Arena entfernt sowie ganz in der Nähe der Cricketanlage Trent Bridge und des Fußballclubs Nottingham Forest.

Hylands ligt dicht bij de universiteit van Nottingham, de hockeyclub Highfields, het tenniscentrum Nottingham (binnenbanen), het park Wollaton en het natuurreservaat Attenborough.
Im Hylands wohnen Sie unweit der Universität von Nottingham, des Highfields Hockey Clubs, des Nottingham Indoor Tennis Centres, des Wollaton Parks und des Naturschutzgebiets Attenborough.

The Commodore Hotel ligt dicht bij het centrum, op ruim 3 km van de snelweg M1, het Queens Medical Centre en het Nottingham City Hospital.
Das Commodore befindet sich in der Nähe vom Stadtzentrum, nur 3 km von der Autobahn M1, vom Queens Medical Centre und vom Nottingham City Hospital entfernt und bietet Ihnen einladende Unterkünfte.

Het St James Hotel ligt dicht bij de vele historische bezienswaardigheden van Nottingham, waaronder de grotten, de Galleries of Justice en de Lace Market.
Das St James Hotel befindet sich in der Nähe von vielen historischen Attraktionen in Nottingham, darunter die Höhlen, das Museum für Verbrechen und Strafe Galleries of Justice und das historische Viertel Lace Market.

Gables Hotel ligt dicht bij de snelweg M42, en op iets minder dan 3 km van het nationaal expositiecentrum (NEC), de LG Arena en de internationale luchthaven van Birmingham.
Das Gables Hotel liegt in der Nähe der Autobahn M42 und nur 2,4 km vom National Exhibition Centre (NEC), von der LG Arena und vom internationalen Flughafen Birmingham entfernt.

Barceló Varadero ligt dicht bij het strand van La Arena, in het zuidwesten van Tenerife, naast de majestueuze Los Gigantes kliffen.
Das Hotel befindet sich in der Nähe des Strandes La Arena und der Los Gigantes Felsen im Südwesten von Teneriffa, eine für das beste Wetter auf der Insel bekannte Gegend.