Vertaling van "ligt dicht bij de mooiste boetieks " (Nederlands → Duits) :

Hotel Etrier ligt dicht bij de mooiste boetieks, de sportfaciliteiten en het congrescentrum van Crans Montana. Het biedt moderne wellnessfaciliteiten, waaronder binnen- en buitenzwembaden.
Nahe der schönsten Boutiquen, den Sportanlagen und dem Kongresszentrum von Crans Montana bietet das Hotel Etrier moderne Wellnesseinrichtungen wie Innen- und Außenpools.

Le Palme Hotel ligt dicht bij de mooiste stranden aan de kust van Ulysses.
Sie wohnen im Le Palme Hotel nahe den schönsten Stränden des Tyrrhenischen Meers.

Dit moderne hostel, in het hart van de trendy Berlijnse wijk Friedrichshain, ligt dicht bij bars, boetieks en restaurants.
Im Herzen des angesagten Berliner Bezirks Friedrichshain liegt dieses zeitgemäße Hostel in der Nähe von Bars, Geschäften und Restaurants.

Lamartine Hotel ligt dicht bij het Taksim-plein, en wordt omgeven door de mooiste winkelstraten en eetgelegenheden van Istanbul. Het biedt schone en moderne accommodatie met gratis WiFi.
In der Nähe des Taksim-Platzes erwartet Sie das Lamartine Hotel umgeben von den besten Einkaufsmöglichkeiten und gastronomischen Einrichtungen Istanbuls. Freuen Sie sich hier auf moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit fantastische complex ligt ook dicht bij de mooiste stranden van Mallorca.
Der ruhig gelegene Komplex bietet Entspannung pur.

Hotel du Parc ligt dicht bij het historische centrum van Montélimar, in de buurt van het treinstation en de mooiste straat van de stad, de Allées Provençales.
Das Hotel du Parc liegt nahe dem historischen Zentrum von Montélimar, in der Nähe des Bahnhofs und der Allées Provençales, den schönsten Straßen der Stadt.

Hotel Globus ligt in het centrum van Milano Marittima, dicht bij de populairste boetieks en nachtleven van het stadje.
Das Hotel Globus befindet sich im Zentrum von Milano Marittima, unweit der beliebtesten Boutiquen der Stadt und des Ausgehviertels.

Dit traditionele Catalaanse landhuis ligt op 10 minuten rijden van Girona en dicht bij de mooiste stranden van de Costa Brava.
Dieser traditionelle katalanische Ferienhof begrüßt Sie 10 Fahrminuten von Girona entfernt. In der Nähe befinden sich die schönsten Strände der Costa Brava.

Raffles Praslin Seychelles ligt dicht in de buurt van een van 's werelds mooiste stranden: Anse Lazio, en biedt luxe villa's op het eiland Praslin.
Das Raffles Praslin Seychelles bietet luxuriösen Villen auf der Insel Praslin - nahe dem Anse Lazio, einem der schönsten Strände der Welt.

Hotel Martini ligt dicht bij het historische centrum van Olbia, op enkele minuten van de mooiste stranden van de Costa Smeralda.
Das Hotel Martini liegt in der Nähe des historischen Zentrums von Olbia, nur wenige Minuten von den schönsten Stränden der Costa Smeralda entfernt.