Traduction de «ligt dicht bij de beroemde straat de via garibaldi » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt dicht bij de beroemde straat de Via Garibaldi, op 10 minuten lopen van het Egyptisch Museum.
Das Hotel liegt in der Nähe der berühmten Via Garibaldi, einen 10-minütigen Spaziergang vom Ägyptischen Museum entfernt.

Hotel Cakra Kembang ligt dicht bij de beroemde Malioboro-straat en het paleis van de Sultan.
Das Hotel Cakra Kembang liegt in der Nähe der berühmten Malioboro Street und des Sultanspalastes.

Het Villa Alessandra ligt in een mediterraanse binnentuin en dicht bij de beroemde straat de Champs Elysées. Het is een charmant ingericht hotel met een elegante stijl.
In einem mediterranen Innenhof unweit der berühmten Avenue des Champs Elysées und des Arc de Triomphe empfängt Sie das charmante Hotel Villa Alessandra in elegantem Stil.

Het Appartamenti della Ruga ligt midden in het centrum van Ascona, aan de beroemde straat de Via del Borgo met zijn talloze boetieks, restaurants en bars. De appartementen beschikken over een volledig ingerichte kitchenette en kabeltelevisie.
Das Hotel liegt direkt im Zentrum von Ascona in der berühmten Via del Borgo mit seinen zahlreichen Boutiquen, Restaurants und Bars. Die della Ruga Apartments bieten eine voll ausgestattete Küchenzeile und Kabel-TV.

Het Rezydent Sopot ligt naast de beroemde straat Bohaterów Monte Cassino, zeer dicht bij de Baltische Zee en het zandstrand.
Lassen Sie sich zudem im Massagesalon des Hotels verwöhnen. Das Rezydent Sopot liegt neben der berühmten Straße Bohaterów Monte Cassino, nicht weit von der Ostsee und dem Strand.

Het Motel Myriam ligt aan de belangrijkste straat in Vias, op slechts 100 meter van het strand en dicht bij de lokale winkels en restaurants.
Das Motel Myriam liegt direkt an der Hauptstraße von Vias, nur 100 m vom Strand entfernt. Geschäfte und Restaurants befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Het kleine maar elegante pension Relais Sistina ligt in het centrum van Rome, op slechts 100 meter van de beroemde straat Via Veneto en het metrostation Barberini.
Nur 100 m von der berühmten Via Veneto und dem U-Bahnhof Barberini entfernt begrüßt Sie die kleine und sehr elegante Pension Relais Sistina im Zentrum von Rom.

Lilliput ligt in de wijk Esquilino, op 700 meter van de beroemde straat Via Nazionale.
Sie wohnen im Stadtteil Esquilino und 700 m von der berühmten Via Nazionale entfernt.

Het hotel ligt dicht bij het autovrije winkelgebied rondom de Via Garibaldi.
Das Hotel liegt in der Nähe der Fußgängerzone und der Straße Via Garibaldi.

Hotel Lirico ligt in de straat die parallel ligt aan de Via Nazionale, die beroemd staat om haar handige boetieks.
Das Hotel Lirico befindet sich in einer parallel zur Via Nazionale verlaufenden Straße.