Traduction de «ligt de winkelstraat viale » (Néerlandais → Allemand) :

Om de hoek ligt de winkelstraat Viale Marconi en de luchthaven Fiumicino vindt u 23 km verderop.
Die Einkaufsstraße Viale Marconi liegt gleich um die Ecke und den Flughafen Fiumicino erreichen Sie nach 23 km.

Hotel Graziana ligt op slechts 80 meter van de Adriatische Zee, en is gevestigd in een modern gebouw op de hoek van een mooi pleintje vlak bij de winkelstraat Viale Dante van Riccione.
Das Hotel Graziana ist nur 80 Meter von der Adria entfernt und befindet sich in einem modernen Gebäude an der Ecke eines hübschen kleinen Platzes unweit des Einkaufsviertels Riccione Viale Dante.

Hotel Gemma ligt op 20 minuten lopen van de beroemde winkelstraat Viale Ceccarini en op 10 minuten rijden van de snelweg A14.
Das Hotel Gemma liegt einen 20-minütigen Spaziergang von der berühmten Einkaufsstraße Viale Ceccarini und eine 10-minütige Fahrt von der Autobahn A14 entfernt.

Hotel Roma ligt in de buurt van de tennisbanen, in een grote, groene tuin met uitzicht op de zee. Het ligt op slechts een steenworp afstand van de beroemde en centrale winkelstraat Viale Ceccarini, in het centrum van Riccione.
Nur wenige Schritte von der berühmten Viale Ceccarini im Zentrum von Riccione entfernt begrüßt Sie das Hotel Roma inmitten eines großen, grünen Gartens mit Meerblick.

De accommodatie ligt op 10 minuten lopen van de bekende winkelstraat Viale Ceccarini.
Aktivitäten wie Ausflüge, Stadtführungen und Kochkurse werden ebenfalls gern für Sie organisiert. Sie wohnen nur 10 Gehminuten von der berühmten Einkaufsstraße Viale Ceccarini entfernt.

De populaire winkelstraat Viale Ceccarini ligt op 5 minuten lopen van het hotel.
Die beliebte Einkaufsstraße Viale Ceccarini erreichen Sie in 5 Gehminuten.

Hotel Belmar ligt op 20 minuten van het station van Riccione en de beroemde winkelstraat Viale Ceccarini.
Vom Belmar aus erreichen Sie den Bahnhof Riccione und die berühmte Einkaufsstraße Viale Ceccarini nach 20 Minuten.

Dit 4-sterrenhotel bevindt zich net om de hoek van de winkelstraat Viale della Libertà en ligt op 1 km van het Piazza Politeama.
Die Einkaufsstraße Viale Della Libertà liegt gleich um die Ecke dieses 4-Sterne-Hotels und die Piazza Politeama ist nur 1 km entfernt.

Hotel Marinella ligt in de levendige wijk Miramare, in Rimini, direct aan de kust en op de hoek van de winkelstraat Viale Regina Margherita.
Im lebhaften Bezirk Miramare in Rimini erwartet Sie das Hotel Marinella direkt am Meer und an der Ecke der Einkaufsstraße Viale Regina Margherita.

BB Francesco's Magic House ligt in een levendige omgeving op 50 meter van de winkelstraat Viale Guglielmo en is voorzien van ruime kamers met uitzicht op de rivier de Tiber.
Das BB Francesco's Magic House begrüßt Sie in einer lebhaften Gegend, 50 m von der Einkaufsstraße Viale Guglielmo entfernt, und bietet geräumige Zimmer mit Blick auf den Tiber.