Traduction de «ligt de wijk stampace » (Néerlandais → Allemand) :

BB Art Rooms heeft kamers in de stijl van bekende moderne kunstenaars en ligt de wijk Stampace van Cagliari.
Im historischen Viertel Stampace von Cagliari begrüßt Sie das BB Art Rooms mit Zimmern, deren Gestaltung von berühmten modernen Künstlern inspiriert wurde.

Villa 't Haasduin ligt in Wijk aan Zee, op minder dan 15 minuten lopen van het strand.
Die Villa 't Haasduin begrüßt Sie in Wijk aan Zee, knapp 15 Gehminuten vom Strand entfernt.

De Weijde Blick ligt in Wijk aan Zee, en biedt een accommodatie met eigen kookgelegenheid, en een kamer.
Das De Weijde Blick bietet eine gemütliche Unterkunft für Selbstversorger sowie ein Gästezimmer in Wijk aan Zee.

Iets verderop ligt de wijk Albaicín, de middeleeuwse Moorse wijk van Granada en onderdeel van de UNESCO-werelderfgoedlijst.
Albaicín, das mittelalterliche maurische Viertel Granadas und Weltkulturerbestätte der UNESCO, beginnt direkt hinter der Unterkunft.

Dit hotel ligt de wijk Osterfeld in Oberhausen. Het biedt een gratis pendeldienst naar de lokale bezienswaardigheden en ligt op 3 km van CentrO, het grootste winkelcentrum van Europa.
Das Hotel liegt im Oberhausener Stadtteil Osterfeld und bietet einen kostenlosen Shuttleservice zu den lokalen Sehenswürdigkeiten. Das größte Einkaufszentrum Europas, das CentrO, liegt 3 km entfernt.

Vanuit het nabijgelegen Kamata Station, ligt de wijk Shinagawa op ongeveer 10 minuten met de trein en het Tokyo Station ligt op ongeveer 20 minuten met de trein.
Vom nahen Bahnhof Kamata aus erreichen Sie den Stadtteil Shinagawa nach einer 10-minütigen Zugfahrt, den Bahnhof Tokio nach einer etwa 20-minütigen Zugfahrt.

Op 4 km afstand ligt de wijk Saint Lawrence Gap. Bridgetown is per auto in 10 minuten bereikbaar.
Vom Hotel aus erreichen Sie das Viertel Saint Lawrence Gap nach 4 km und Bridgetown in 10 Autominuten.

Op slechts 800 meter ligt de wijk Rossio, met diverse winkels en boetieks.
Zudem trennen Sie nur 800 Meter vom Viertel Rossio mit seinen verschiedenen Geschäften und Boutiquen.

Pension San Ramon ligt in wijk Raval in Barcelona, ​​op 350 meter van de Rambla.
In Barcelonas Stadtteil Raval,​ nur 350 m von der Rambla entfernt, erwartet Sie die Pensión San Ramón.

City Lounge Hotel is gevestigd in een historisch gebouw, dat is gerenoveerd in november 2014. Het ligt de wijk Zizkov, op 10 minuten lopen van het Namesti Republiky-plein.
Das City Lounge Hotel begrüßt Sie in einem im November 2014 renovierten historischen Gebäude im Stadtteil Zizkov, 10 Gehminuten vom Platz der Republik entfernt.