Vertaling van "ligt de modieuze " (Nederlands → Duits) :

Apartamento Ford is op 13 minuten lopen van het 1e gebouw van Gaudi (Casa Vicens) gelegen. Op 1 km afstand ligt de modieuze Passeig de Gracia.
Vom Apartamento Ford gehen Sie 13 Minuten zum Casa Visenc, dem ersten vom Architekten Gaudi entworfenen Gebäude.

Vanaf Chic Airbau loopt u in 13 minuten naar het eerste gebouw van Gaudi, Casa Vicens. Op slechts 1 km ligt de modieuze Passeig de Gracia.
Vom Chic Aribau aus laufen Sie 13 Minuten bis zur Casa Vicens, dem ersten von Gaudi entworfenen Gebäude. Der angesagte Boulevard Passeig de Gràcia ist 1 km entfernt.

De bloememarkt Columbia Road ligt op ongeveer 800 meter van de appartementen, terwijl het modieuze Dalston op 10 minuten rijden met de bus ligt.
Den Blumenmarkt auf der Columbia Road erreichen Sie nach 800 m und zum modischen Dalston gelangen Sie von den Apartments innerhalb einer 10-minütigen Busfahrt.

De modieuze wijk Kazimierz ligt dichtbij en het enorme, 19e-eeuwse kasteel van Pugetow ligt pal naast het hotel.
Das beliebte Stadtviertel Kazimierz liegt in der Nähe und das Schloss Pugetow aus dem 19. Jahrhundert befindet sich direkt neben dem Hotel.

Het Bayerischer Hof ligt direct in het modieuze winkelgebied van München. De luxe kamers en-suites van het Bayerischer Hof zijn origineel vormgegeven, variërend in stijl van kosmopolitisch tot koloniaal.
Die luxuriösen Zimmer und Suiten im Bayerischen Hof beeindrucken mit ihrem originellen Design. Einige Unterkünfte sind in einem kosmopolitischen Stil gestaltet, andere erinnern an die Kolonialzeit.

Het gerenoveerde 4-sterrenhotel Rydges Kensington ligt in het hart van het modieuze Kensington en beschikt over Victoriaanse elegantie en moderne voorzieningen.
Im Herzen des stylischen Stadtteils Kensington empfängt Sie dieses renovierte 4-Sterne-Boutique-Hotel mit viktorianischer Eleganz und modernem Komfort.

Het Grand Hotel Bristol Resort Spa ligt op 3 km van het strand van Zoagli, en op 15 minuten rijden van de modieuze badplaatsen Paraggi en Portofino.
Der Strand Zoagli ist 3 km vom Hotel entfernt und eine 15-minütige Fahrt trennt Sie von den eleganten Küstenstädten Paraggi und Portofino.

Pantone ligt op 5 minuten lopen van de modieuze winkelstraat Louizalaan.
Pantone liegt nur einen 5 -minütigen Spaziergang vom Einkaufsviertel an der schicken Avenue Louise entfernt.

Brussels Hotel Belgium ligt aan de modieuze Louizalaan.
An der eleganten Avenue Louise begrüßt Sie das Brussels Hotel Belgium.

Hotel Agenda Louise ligt op 100 meter afstand van de modieuze Louizalaan en beschikt over ruime kamers met gratis WiFi.
Nur 100 Meter von der eleganten Avenue Louise entfernt empfängt Sie das Hotel Agenda mit geräumigen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.