Traduction de «ligt de kathedraal » (Néerlandais → Allemand) :

Alle bezienswaardigheden van Regensburg zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf Hotel Goldenes Kreuz, zo ligt de kathedraal van Regensburg op 200 meter, de St. Jacobskerk op 350 meter en de Botanische Tuinen van de Universiteit van Regensburg op 1,5 km afstand.
Vom Hotel Goldenes Kreuz erreichen Sie bequem alle Sehenswürdigkeiten von Regensburg, darunter den 200 m entfernten Regensburger Dom, die 350 m entfernte Schottenkirche St. Jakob und die 1,5 km entfernten Botanischen Gärten der Universität von Regensburg.

Het Hostal La Salle bevindt zich in de prachtige oude binnenstad van Santiago de Compostela. Op slechts 8 minuten lopen ligt de kathedraal.
Das Hostal La Salle liegt in der schönen Altstadt von Santiago de Compostela, nur 8 Gehminuten von der Kathedrale entfernt.

Pal tegenover het hotel ligt de kathedraal Lutgerus.
Der Ludgerus-Dom befindet sich direkt gegenüber dem Hotel Domschenke.

Op 1,7 km bevindt zich de porseleinfabriek van Meißen. Het theater van Meißen is op 2 km van de accommodatie te vinden. Op 20 minuten lopen ligt de kathedraal van Meißen.
Sie liegt 1,7 km von der Porzellanmanufaktur Meissen, 2 km vom Theater Meißen und 20 Gehminuten vom Meißner Dom entfernt.

Gratis WiFi en een gemeenschappelijke loungeruimte zijn ook voorzien. Op 850 meter ligt de kathedraal van Novara.
Es liegt 850 m von der Kathedrale von Novara entfernt und verfügt über kostenfreies WLAN und eine Gemeinschaftslounge.

Het appartement is ideaal gelegen voor een bezoek aan de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad. Zo ligt de kathedraal van Regensburg op slechts 500 meter afstand.
Das Apartment ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der wichtigsten Sehenswürdigkeiten, wie etwa den nur 500 m entfernten Regensburger Dom.

Kathedraal Appartement ligt direct naast het terrein van de Onze-Lieve-Vrouwekathedraal, op 2 minuten lopen van het historische stadsplein van Antwerpen met het stadhuis.
Das Kathedraal Apartment befindet sich direkt neben dem Gelände der Liebfrauenkirche und einen 2-minütigen Spaziergang von Antwerpens historischem Stadtplatz mit seinem Rathaus entfernt.

Het House Inn Apart Hotel ligt op 5 minuten met de auto van de Ramada-markt, 7 blokken van de kathedraal van San Lorenzo kathedraal en op slechts 20 minuten rijden van de luchthaven Trumpillo.
Das Apart Hotel House Inn liegt nur 5 Autominuten vom Ramada Market, 7 Blocks von der Kathedrale San Lorenzo und nur 20 Autominuten vom Flughafen Trumpillo entfernt.

Het hotel heeft een gezellige sfeer en ligt op een steenworp afstand van de gotische kathedraal. De meeste kamers van het hotel bieden uitzicht op de kathedraal en elke kamer is voorzien van een minibar, een flatscreen-tv met 16 buitenlandse zenders en faciliteiten voor het maken van warme dranken.
Aus den meisten Zimmern des Hotels haben Sie Aussicht auf die Kathedrale und jedes Zimmer verfügt über eine Minibar, ein Flachbild-TV mit 16 internationalen Kanälen sowie Zubereitungsmöglichkeiten für heiße Getränke.

Het is maar 400 meter van de studio naar de kathedraal van Bamberg en het Historisch Museum Bamberg ligt aan de tegenover de kathedraal.
Zum Bamberger Dom gelangen Sie vom Studio aus nach nur 400 m und das Historische Museum Bamberg befindet sich gegenüber dem Dom.