Traduction de «ligt de jachthaven van menaggio waarvandaan » (Néerlandais → Allemand) :

Op korte loopafstand ligt de jachthaven van Menaggio waarvandaan u per boot de populaire steden Varenna en Bellagio kunt bezoeken.
Vom Jachthafen in Menaggio Marina wenige Gehminuten entfernt legen die Fähren zu den bekannten Städten Varenna und Bellagio ab.

De grootste jachthaven van Athene ligt op slechts 500 meter van het hotel en de haven van Piraeus, waarvandaan boten vertrekken naar alle beroemde Griekse eilanden, is met de auto in slechts 15 minuten te bereiken.
Der größte Yachthafen Athens liegt nur 500 m vom Hotel entfernt und den Hafen von Piräus, von dem Sie zu allen berühmten griechischen Inseln gelangen, erreichen Sie nach nur 15 Fahrminuten.

De accommodatie ligt op 1 km van de jachthaven Lunga, waarvandaan veerboten volgens een vaste dienstregeling naar Sicilië vertrekken.
Die Unterkunft liegt nur 1 km von Marina Lunga entfernt, von wo Fähren regelmäßig nach Sizilien ablegen.