Traduction de «ligt de haven van çanakkale » (Néerlandais → Allemand) :

Vlak bij het hotel ligt de haven van Çanakkale waar u op de veerboot stappen die u snel een eenvoudig naar de regio Kilitbahir brengt.
Der Fährhafen von Canakkale ist nur wenige Schritte entfernt. Von hier erreichen Sie die Gegend um die Festung Kilitbahir problemlos.

Het Kervansaray Hotel is gevestigd in een charmant bakstenen huis van omstreeks 1900. Het hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van de haven van Canakkale.
Das Kervansaray Hotel erwartet Sie in einem reizvollen, um die Jahrhundertwende erbauten Ziegelsteingebäude, nur 2 Gehminuten vom Hafen Canakkale entfernt.

Op 2,5 km afstand van Hotel Limani ligt de luchthaven van Çanakkale.
Der Flughafen Canakkale liegt 2,5 km vom Hotel entfernt.

Op slechts 10 minuten lopen ligt de haven van Ciutadella. Het dichtstbijzijnde strand ligt op slechts 2 km afstand.
Der Hafen von Ciutadella liegt 10 Gehminuten und der nächste Strand nur 2 km entfernt.

Op 7 kilometer van Hôtel Balladins vindt u Montpellier, op 3 kilometer ligt de haven van Carnon en zijn stranden en op 300 meter ligt het beurscentrum.
Montpellier ist 7 Kilometer vom Hotel Balladins entfernt. Zum Hafen von Carnon und den Stränden sind es 3 Kilometer und zum Messegelände nur 300 Meter.

In de omgeving kunt u het strand van Agiofili bezoeken, dat op 1,5 km afstand ligt. De haven van Lefkas ligt op 40 km afstand.
Sollten Sie die Umgebung erkunden wollen, besuchen Sie doch den 1,5 km entfernten Strand Agiofili. Der Hafen von Lefkada ist 40 km entfernt.

Op slechts 20 minuten loopafstand ligt de haven van Doolin, waarvandaan regelmatig veerboten naar de schilderachtige Araneilanden vertrekken.
Der Hafen von Doolin ist nur 20 Gehminuten entfernt, von dort verkehren regelmäßig Fähren zu den malerischen Aran Islands.

Op 10 minuten rijden ligt de haven van Vado Ligure.
Das Stadtzentrum erreichen Sie nach 1 km. Zum Hafen Vado Ligure mit Fährverbindungen nach Korsika gelangen Sie innerhalb von 10 Minuten mit dem Auto.

Op slechts 5 minuten lopen van het Fründts Hote ligt de haven van Wismar, waar vele cafés en bars te vinden zijn.
Der Hafen von Wismar liegt nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt und bietet viele am Wasser gelegene Cafés und Bars.

Copenhagen Houseboat ligt de haven van Kopenhagen.
Das Copenhagen Houseboat ist im Hafen von Kopenhagen angedockt.