Traduction de «ligt daarom vlak » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie bevindt zich in het centrum van Hawkhurst, en ligt daarom vlak bij winkels, bars en eetgelegenheden, op minder dan 5 minuten lopen.
Das Hotel befindet sich im Zentrum von Hawkhurst, wodurch sie Geschäfte, Bars und Restaurants innerhalb von 5 Gehminuten erreichen können.

Het hotel ligt op slechts 500 m. van het TGV treinstation en vlak bij de tramhalte en is daarom ideaal voor zakenreizigers en toeristen.
Das Haus ist mit seiner Lage nahe der Straßenbahnhaltestelle und nur 500 m vom TGV-Bahnhof entfernt ideal für Geschäftsreisen sowie Urlaub.

Het hotel ligt vlak bij grote snelwegen en is daarom prima te bereiken.
Dank der Nähe zu den wichtigsten Autobahnen ist das Hotel bequem zu erreichen.

Het hotel biedt gemakkelijk toegang tot de snelweg en ligt vlak bij het landelijke gebied en de bergen. Het hotel is daarom een uitstekende uitvalsbasis voor mensen die een bezoek willen brengen aan de naburige dorpen en die de omgeving willen ontdekken.
Das Hotel bietet eine gute Anbindung an die Autobahn und durch die Nähe zur Natur und den Bergen, haben Sie eine ideale Ausganslage, um die benachbarten Dörfer und Landschaften zu erkunden.