Traduction de «ligt bovendien dicht bij afslag » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt bovendien dicht bij afslag 17 van de M4.
Das Hotel liegt in der Nähe der Ausfahrt 17 der M4.

Spa Norat O Grove ligt bovendien dicht bij de vismarkt en het gemeenteraadsplein, met zijn tuin en het monument voor de vissers.
Außerdem liegt in der Nähe vom Spa Norat O Grove der Fischmarkt sowie der Ratsplatz mit seinem Garten und der Gedenkstätte für die Fischer.

EasyHotel Budapest Oktogon ligt bovendien dicht bij een 24-uurssupermarkt en de grote boulevard Nagykörút, waar zich naar ieders smaak en budget talrijke bars, restaurants en cafés bevinden.
In unmittelbarer Nähe finden Sie den Großen Boulevard (Nagy korut) mit seinen zahlreichen Bars, Restaurants und Cafés für jeden Geschmack und Geldbeutel sowie einen rund um die Uhr geöffneten Supermarkt.

Het resort ligt bovendien dicht bij locale restaurants, casino's en winkels.
Lokale Restaurants, Kasinos und Einkaufszentren finden Sie ebenfalls in der Nähe des Hotels.

Het hotel bevindt zich op ongeveer 1,5 km van afslag 7 van de snelweg M20 en ligt zeer dicht bij Leeds Castle, een van de belangrijkste bezienswaardigheden van Kent.
Das Townhouse Hotel ist nur 1,6 km von der Ausfahrt 7 der Autobahn M20 entfernt und liegt in der Nähe des Wasserschlosses Leeds Castle, einer der bedeutendsten Attraktionen von Kent.

Macdonald Inchyra Hotel Spa ligt op een unieke locatie, dicht bij afslag 5 van de snelweg M9 en op 20 minuten rijden van Stirling en de luchthaven van Edinburgh.
Dank der Nähe zur Ausfahrt 5 der Autobahn M9 erreichen Sie die Stadt Stirling und den Flughafen Edinburgh vom Macdonald Inchyra Hotel aus in 20 Fahrminuten.

De accommodatie ligt vrij dicht bij de snelweg A1 (afslag Incisa), op een prachtige panoramische locatie in de Florentijnse heuvels.
Die Autobahn A1 (Ausfahrt Incisa) liegt ganz in der Nähe. Sie wohnen in herrlicher Panoramalage der Florentiner Berge.

Het Kings Hotel ligt dicht bij afslag 5 van de snelweg M40, en op minder dan een uur rijden van het centrum van Londen.
Direkt an der Abfahrt 5 der M40 profitieren Sie im Kings Hotel vom leichten Zugang zum nur 1 Autostunde entfernten Zentrum von London.

Deze Premier Inn ligt zeer dicht bij de M20 (afslag 9) en biedt gratis parkeergelegenheid.
In unmittelbarer Nähe der Ausfahrt 9 der Autobahn M20 begrüßt Sie dieses Premier Inn mit klimatisierten Zimmern, deren doppelt verglaste Fenster für eine erholsame Nachtruhe sorgen. Ihr Fahrzeug parken Sie hier kostenfrei.

De accommodatie wordt omringd door pijnbomen en ligt dicht bij het belangrijkste winkelgebied en El Arenal strand. Het hotelcomplex ligt bovendien op een klein stukje rijden van het centrum van Jávea.
Umgeben von Pinien liegt das Aparthotel nahe der Haupteinkaufsstraße und dem Strand Arenal nur eine kurze Autofahrt von Zentrum Javeas entfernt.