Vertaling van "ligt bijvoorbeeld de werfenweng " (Nederlands → Duits) :

Hotelgasten kunnen verschillende skigebieden bezoeken. Zo ligt bijvoorbeeld de Werfenweng Ski-Board-Wander-Arena op slechts 8 minuten rijden. Ski Amadé bevindt zich op 20 km van het Werfenerhof Hotel.
Zu den Skigebieten der Umgebung zählen die 8 Fahrminuten entfernte Ski-Board-Wander-Arena Werfenweng und die Region Ski Amadé, die 20 km vom Werfenerhof entfernt liegt.

Het personeel bij de excursiebalie kan u helpen bij het regelen van excursies. Het uitkijkpunt Cerro de Campanas ligt bijvoorbeeld op slechts 3 km. De lokale luchthaven van Queretaro ligt op 25 minuten rijden van het Blue Bicycle House, Los Arcos Gazebo bevindt zich op 50 meter afstand en de De la Cruz tempel op 80 meter afstand.
Am Tourenschalter wird Ihnen gern bei der Organisation von Ausflügen geholfen, beispielsweise zum nur 3 km entfernten, malerischen Aussichtspunkt Cerro de las Campanas. Der Regionalflughafen Queretaro liegt eine 25-minütige Fahrt vom Blue Bicycle House entfernt.

Gasten van het Gonchar Hotel profiteren van de centrale ligging. De Sint Andrew-kerk ligt bijvoorbeeld op 8 minuten lopen en de Heilige Sophia-kathedraal ligt op 15 minuten lopen van het hotel.
Dank der zentralen Lage des Hotels Gonchar gelangen Sie in 8 Gehminuten zur St.-Andreas-Kirche; die Sophienkathedrale erreichen Sie in 15 Minuten zu Fuß.

De Avenue des Champs-Elysées met de vele winkels ligt bijvoorbeeld 350 meter verderop.
Die Avenue des Champs-Élysées mit ihren vielen Geschäften befindet sich nur 350 Meter entfernt.

U kunt gemakkelijk gebruikmaken van het openbaar vervoer, want er ligt bijvoorbeeld een tramhalte voor het gebouw.
Die öffentlichen Verkehrsmittel sind bequem erreichbar und eine Straßenbahn hält außerhalb des Gebäudes.

Het hotel bevindt zich te midden van een aantal wereldberoemde bezienswaardigheden. De iconische Blauwe Moskee ligt bijvoorbeeld op slechts 400 meter afstand.
Das Golden Horn Istanbul liegt umgeben von einigen der berühmtesten Sehenswürdigkeiten.

Er is tevens een excursiebalie die uitstapjes naar de lokale bezienswaardigheden voor u kunt regelen. Arenal Volcano National Park ligt bijvoorbeeld slechts 25 km verderop.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren Ihnen gerne Ausflüge zu örtlichen Sehenswürdigkeiten. Der Nationalpark des Vulkans Arenal befindet sich nur 25 km entfernt.

Het Rutland Arms Hotel is ideaal om het Engelse erfgoed te ontdekken. De historische stad Cambridge ligt bijvoorbeeld 22,5 km verderop en is eenvoudig te bereiken met de auto, evenals de indrukwekkende kathedraal van Ely op minder dan 21 km afstand.
Nutzen Sie Ihren Aufenthalt im Rutland Arms für einen Ausflug in Englands kulturelle Geschichte und besuchen Sie die historische Stadt Cambridge (22,5 km) sowie die beeindruckende Kathedrale von Ely (21 km).

Gasten kunnen ook de omgeving verkennen, het restaurant Glosis ligt bijvoorbeeld op slechts 15 minuten rijden van het hotel.
Sie können auch die Umgebung erkunden und im 15 Fahrminuten entfernten Restaurant Glosis einkehren.

Ook is het hotel prima aangesloten op het openbaar vervoer: het treinstation van Oberhausen ligt bijvoorbeeld maar 650 meter verderop.
Zudem bietet das Hotel vom nur 650 m entfernt liegenden Bahnhof Oberhausen eine gute Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr. Die Hauptattraktionen Oberhausens erreichen Sie vom Hotel aus in nur wenigen Minuten.