Traduction de «ligt bij de ingang van kaprun » (Néerlandais → Allemand) :

Pension Alpenrose wordt door een familie beheerd, en ligt bij de ingang van Kaprun, op slechts 3 minuten lopen van de skilift en het centrum van het dorp.
Die familiengeführte Pension Alpenrose erwartet Sie am Ortseingang von Kaprun, nur 3 Gehminuten vom Skilift und dem Ortszentrum entfernt.

Ski Golf Appartement Kaprun ligt in het centrum van Kaprun, op 200 meter van de kabelbaan Panoramabahn Schaufelberg. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de bergen Kitzsteinhorn en de Maiskogel.
Das Ski Golf Appartement Kaprun liegt im Zentrum von Kaprun, 200 m von der Panoramabahn Schaufelberg entfernt, und bietet kostenloses WLAN und eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit einem Balkon mit Blick auf das Kitzsteinhorn und den Maiskogel.

Het Residenz an der Burg ligt naast het kasteel van Kaprun en op slechts een korte loopafstand van het centrum. Het biedt exclusief ingerichte appartementen met gratis WiFi en een balkon of terras.
Direkt neben der Burg Kaprun und nur einen kurzen Spaziergang vom Zentrum entfernt liegt die Residenz an der Burg mit ihren exklusiv ausgestatteten Apartments mit kostenfreiem WLAN und Balkon oder Terrasse.

Het Avenida Mountain Resort ligt in het centrum van Kaprun en biedt moderne appartementen in het hart van het skigebied van Kaprun.
Das Avenida Mountain Resort erwartet Sie im Herzen des Skigebiets Kaprun mit modernen Apartments.

Appartements Domizil ligt in het skigebied van Kaprun en Kitzsteinhorn, op 15 minuten lopen van het centrum van Kaprun.
Inmitten des Skigebietes Kaprun/Kitzsteinhorn gelegen sind es von den Appartements Domizil nur 15 Gehminuten bis ins Kapruner Stadtzentrum.

Appartement Margarethenstein ligt in het centrum van Kaprun en biedt een sauna en gratis WiFi.
Das im Zentrum von Kaprun gelegene Appartement Margarethenstein bietet eine Sauna und kostenloses WLAN.

Pension Lachmayr ligt in het centrum van Kaprun, op 100 meter van de skibus naar de skipistes van de Kitzsteinhorn-gletsjer. Het biedt gratis WiFi, een sauna en een gemeenschappelijke loungeruimte.
Die Pension Lachmayr liegt im Zentrum von Kaprun, 100 m von der Haltestelle des Skibusses zu den Skipisten vom Kitzsteinhorn Gletscher und bietet kostenfreies WLAN, eine Sauna und einen gemeinsamen Wohnbereich.

Het Hotel Tauernhof wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van Kaprun, op slechts een steenworp afstand van de skiliften en de vele winkels.
Das familiengeführte 4-Sterne-Hotel Tauernhof befindet sich im Zentrum von Kaprun, nur wenige Schritte von den Skiliften und vielen Geschäften entfernt.

Dit 4-sterrenhotel ligt in het centrum van Kaprun, aan de voet van het skigebied Kitzsteinhorn en op slechts 200 meter van de dichtstbijzijnde skipiste.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt im Zentrum von Kaprun, am Fuße des Skigebiets Kitzsteinhorn-Gletscher und nur 200 m von der nächsten Skipiste entfernt.

Aparthotel Waidmannsheil ligt in het centrum van Kaprun, heeft een sparuimte met een sauna en beschikt over traditioneel ingerichte appartementen met gratis vast internet en een balkon of terras.
Im Zentrum von Kaprun erwarten Sie im Aparthotel Waidmannsheil traditionell eingerichtete Apartments mit kostenlosem LAN-Zugang sowie Balkon oder Terrasse.