Traduction de «ligt aan zee in lignano » (Néerlandais → Allemand) :

Het Grande Albergo Marin ligt aan zee in Lignano Sabbiadoro en beschikt over een tuin met zwembad, een gratis privéstrand en een internationaal restaurant.
Direkt an der Strandpromenade von Lignano Sabbiadoro erwartet Sie das Grande Albergo Marin mit einem Garten mit Pool, einem kostenfreien, privaten Strand und einem internationalen Restaurant.

Hier mag u zich verheugen op een buitenzwembad in een privétuin. Op 10 minuten loopafstand ligt het strand van Lignano Sabbiadoro waar ligbedden en parasols te huur zijn, op aanvraag.
Am 10 Gehminuten entfernten Strand von Lignano Sabbiadoro können Sie auf Anfrage Sonnenliegen und Sonnenschirme mieten.

Het Bella Venezia Mare Hotel beschikt over een buitenzwembad en ligt in de regio Lignano Pineta, te midden van dennenbossen.
Das Hotel Bella Venezia Mare begrüßt Sie im Ortsteil Lignano Pineta inmitten von Pinienhainen mit einem Außenpool.

Het Mare Hotel ligt aan zee in Savona en heeft een eigen strand en een groot terras met een buitenzwembad en uitzicht op zee. Het beschikt over moderne kamers met uitzicht op de zee of de bergen.
An der Uferpromenade von Savona bietet Ihnen das Hotel Mare einen eigenen Strand, eine große Terrasse mit Meerblick und Außenpool sowie moderne Zimmer mit Aussicht auf die Berge oder das Meer.

Het Marin Hotel ligt aan zee in Cesme, en biedt kamers met airconditioning en een prachtig uitzicht op zee.
Das in der Küstenstadt Çeşme gelegene Marin Hotel bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit einer überwältigenden Aussicht auf das Meer.

Dit all-inclusive resort ligt aan zee in Playa d'en Bossa op Ibiza en biedt kamers met airconditioning, waarvan sommige met uitzicht op zee.
In Playa d'en Bossa auf Ibiza erwartet Sie dieses All-inclusive-Resort am Meer mit klimatisierten Zimmer, die sich teilweise durch Meerblick auszeichnen.

Hôtel Le Roquebrune ligt aan zee en kijkt uit over Cape Martin en de zee.
Dieses Strandhotel bietet Ihnen Blick auf Cap Martin und den Golf.

De Sporting Club Village is een camping die aan de zee is gelegen. Deze camping wordt omgeven door de prachtige natuur van Mazara Del Vallo. Op 300 meter afstand ligt de zee.
Auf einem Campingplatz, nur 300 m vom Meer entfernt begrüßt Sie das Sporting Club Village, umgeben von der wunderschönen Natur von Mazara del Vallo.

Hotel Canarie ligt aan zee in Lido di Jesolo en beschikt over een eigen strand en kamers met een balkon met uitzicht op zee.
Direkt am Meer erwartet Sie in Lido di Jesolo das Hotel Canarie mit einem eigenen Strand. Die Zimmer bieten einen Balkon mit Meerblick.

Hotel Diamanti ligt aan zee, in de historische binnenstad van Sozopol en op 300 meter van het strand. Het biedt u een uniek uitzicht op de Zwarte Zee en het eiland Sveti Ivan.
Das Hotel Diamanti begrüßt Sie direkt am Meer in der Altstadt von Sozopol, nur 300 m vom Strand entfernt.