Vertaling van "ligt aan het water in letojanni " (Nederlands → Duits) :

Het Maniel Beach Hotel biedt klassieke accommodatie met airconditioning en ligt aan het water in Letojanni.
An der Uferpromenade in Letojanni bietet das Maniel Beach Hotel klimatisierte Unterkünfte im klassischen Stil.

La Finestra sul Mare ligt aan de kust, in Letojanni.
Das La Finestra sul Mare in Letoianni begrüßt Sie an der Strandpromenade.

Het hotel ligt direct aan de kust en heeft een eigen aanlegplaats. Het Palazzo Radomiri ligt op een gunstige locatie, op slechts 20 minuten van de luchthaven. Het ligt aan het water van de baai Boka Kotorska.
Das direkt an der Küste gelegene Etablissement verfügt über einen eigenen Anlagesteg. Der Palazzo Radomiri liegt nur 20 Minuten vom Flughafen entfernt an der malerischen Bucht Boka Kotorska.

Sunset Bungalows Resort ligt aan het water en heeft een eigen strand, een zwembad met een waterval en een restaurant gelegen boven het water.
Die direkt an der Küste gelegenen Sunset Bungalows erwarten Sie mit einem privaten Strandabschnitt, einem Swimmingpool mit Wasserfall und einem Restaurant über dem Wasser.

Dit hotel ligt in het westen van Noorwegen, in Nærøyfjord, een plaats die op de UNESCO Werelderfgoedlijst staat. De accommodatie ligt aan het water en is dus dichtbij de ferry die trips over de fjord aanbiedt.
Dieses direkt am Wasser gelegene Hotel liegt im Westen Norwegens im Nærøyfjord, der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Es ist der ideale Ausgangspunkt für Bootstouren auf dem Fjord.

Het Penhelig Arms ligt in nationaal park Snowdonia en ligt aan het water aan de monding van het estuarium Dyfi.
Das Penhelig Arms liegt im Snowdonia-Nationalpark in einer schönen Uferlage an der Mündung des Flusses Dyfi.

Dit hotel ligt aan het water, aan Elliott Bay in het centrum van Seattle. Het ligt op 5 minuten lopen van het Aquarium van Seattle.
Dieses Hotel am Wasser begrüßt Sie im Herzen von Seattle an der Elliott Bay nur 5 Gehminuten vom Seattle Aquarium entfernt.

Het 5-sterrenresort Astir Odysseus Kos ligt aan het water en biedt gastronomische restaurants, 5 zwembaden, een spa met een binnenzwembad en een eigen duikschool.
Das 5-Sterne Astir Odysseus Kos Resort and Spa empfängt Sie direkt am Meer. Es bietet gehobene Küche, 5 Pools, ein Spa mit einem Innenpool sowie eine eigene Tauchschule.

Dit hotel ligt aan het water, in het historische centrum van Dragør, op 12 km van het centrum van Kopenhagen.
Dieses Hotel empfängt Sie direkt am Wasser im historischen Zentrum von Dragør, 12 km von der Kopenhagener Innenstadt entfernt.

Het Grand Hôtel Stockholm ligt aan het water, tegenover het koninklijk paleis en de oude binnenstad, op slechts 1 km van het centraal station.
Das Grand Hôtel Stockholm befindet sich am Ufer gegenüber des Königspalasts und der Altstadt, nur 1 km vom Hauptbahnhof entfernt.