Traduction de «ligt aan het strand van salinas » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt aan het strand van Salinas in de baai Bahia de las Calderas.
Sie wohnen am Strand Salinas in der Bucht Bahia de las Calderas.

Het Residence Hotel ligt op het vulkanische eiland Salina. Het biedt appartementen met eigen kookgelegenheid op een rustige locatie op 800 meter van het centrum van Leni.
Auf der Vulkaninsel Salina erwartet Sie in einer ruhigen Umgebung das Residence Hotel mit Apartments zur Selbstverpflegung, nur 800 m vom Zentrum von Leni entfernt.

Het strand Las Salinas ligt 3 km verderop en het centrum van Aviles bereikt u met de auto in 10 minuten.
Der Strand Las Salinas ist 3 km entfernt und das Zentrum von Aviles 10 Autominuten.

Klitgaarden Henne Strand ligt in Henne Strand. Gasten hebben gratis toegang tot het Lepus Action Park.
Die Unterkunft liegt in Henne Strand und Sie erhalten freien Eintritt in den Lepus Action Park.

Het Strand Motel Townsville ligt aan The Strand, op 15 minuten lopen van het Great Barrier Reef Aquarium.
Das Strand Motel Townsville liegt am The Strand, nur 15 Gehminuten vom Great Barrier Reef Aquarium entfernt.

The Strand Inn ligt aan het strand in het schilderachtige dorpje Dunmore East. Het beschikt over een eigen visrestaurant, gratis parkeergelegenheid en een terras met uitzicht op de vuurtoren van Hook Head.
Das The Strand Inn liegt direkt am Strand im malerischen Dorf von Dunmore East und bietet ein Fischrestaurant, kostenfreie Parkplätze und eine Terrasse mit Aussicht auf den Leuchtturm Hook Head.

Haus am Strand ligt aan het strand in Wilderness, en beschikt over een ruime tuin die leidt naar het witte zandstrand.
Das Haus am Strand befindet sich am Strand von Wilderness und bietet einen großen Garten, der zum weißen Sandstrand führt.

Het Waters Edge Resort ligt tegenover het strand en kijkt uit over Magnetic Island en Cleveland Bay. Het beschikt over een buitenzwembad, een buitenspazwembad en gratis beveiligde overdekte parkeerplaats.
Das Waters Edge Resort liegt direkt gegenüber vom Strand und bietet eine Aussicht auf Magnetic Island und Cleveland Bay. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, einen Whirlpool im Freien und kostenlose, sichere überdachte Parkplätze.

Nyborg Strand ligt aan het strand, en biedt uitzicht op de zeestraat de Grote Belt. Het bevindt zich op 2 km van het oude centrum van Nyborg.
Die Unterkunft Nyborg Strand begrüßt Sie mit Blick auf den Großen Belt direkt am Strand, nur 2 km von der Altstadt von Nyborg entfernt.

Dit door een familie beheerde hotel ligt aan het strand in het centrum van Timmendorfer Strand en is gebouwd aan het begin van de vorige eeuw. Villa Möwenstein is ingericht in maritieme stijl en beschikt over gerenoveerde, gezellige kamers met een individuele inrichting.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie im maritimen Stil mit renovierten, gemütlichen und individuell gestalteten Zimmern im Herzen der Gemeinde Timmendorfer Strand.