Traduction de «ligt aan het strand in hurghada en biedt een oase van luxe » (Néerlandais → Allemand) :

Dit deluxe 5-sterrenhotel ligt aan het strand in Hurghada en biedt een oase van luxe met een groot waterpark en een verlichte golfbaan.
Dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel am Strand in Hurghada bietet eine Oase des Luxus mit großem Aquapark und einem beleuchteten Golfplatz.

Harmona Resort Spa Zhangjiajie ligt te midden van natuurlijk groen en biedt een oase van rust in luxe accommodaties met uitzicht op de omliggende rivier en bergen.
Inmitten einer natürlichen grünen Umgebung bietet das Harmona ResortSpa Zhangjiajie einen ruhigen Rückzugsort in luxuriösen Unterkünften mit Aussicht auf den nahen Fluss und die umliegenden Berge.

Dit milieuvriendelijke, luxe duikresort ligt aan het strand van Liang en biedt bungalows in Minahasa-stijl met een hangmat en uitzicht op de heldere lagune, die rijke koraalriffen heeft.
Am Strand Liang begrüßt Sie dieses umweltfreundliche und luxuriöse Tauchresort mit Bungalows im Minahasa-Stil mit Hängematte und Blick auf die klare Lagune mit ihren zahlreichen Korallenriffen.

Sueno Hotels Beach Side ligt aan het strand van Side en biedt verschillende binnen- en buitenzwembaden, een luxe spa en een panoramisch uitzicht op de Middellandse Zee.
Das Sueno Hotel empfängt Sie am Strand von Side mit einem Panoramablick auf das Mittelmeer, mehreren Innen- und Außenpools sowie einem luxuriösen Spa.

Het Majestic Colonial - Punta Cana ligt aan het strand van Cana en biedt uitzicht op de Caraïbische Zee. Dit strandresort beschikt over tennisbanen, een luxe spa, 6 restaurants en toegang tot een privéstrand.
Am Strand von Cana mit Aussicht auf das Karibische Meer erwarten Sie in diesem Resort direkt am Meer Tennisplätze, ein luxuriöses Spa, 6 Restaurants und ein privater Zugang zum Strand.

Het Bellafonte Luxe Oceanfront Hotel ligt aan het strand in Belnem en biedt gemakkelijk toegang tot het koraalrif van de baai.
Am Strand von Belnem begrüßt Sie das Bellafonte Luxury Oceanfront Hotel.

De Sea Side Residence ligt aan het strand in Mahmutlar en biedt luxe appartementen met een spectaculair uitzicht op zee.
Die Sea Side Residence liegt direkt am Strand der Gemeinde Mahmutlar und bietet luxuriöse Apartments mit herrlichem Meerblick.

Het Bob Marley Waves Hostel ligt in Hurghada en biedt gratis WiFi in alle ruimtes. Het strand Gysum ligt op een korte loopafstand.
Das Bob Marley Waves Hostel liegt in Hurghada, nur wenige Gehminuten vom Strand Gysum entfernt und bietet Ihnen kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het all-inclusive-resort King Tut ligt op slechts 5 km van de luchthaven van Hurghada en biedt gratis WiFi, een groot zwembad en directe toegang tot het strand.
Nur 5 km vom Flughafen Hurghada entfernt bietet Ihnen die All-inclusive-Unterkunft King Tut Resort kostenfreies WLAN, einen großen Pool und direkten Zugang zum Strand.

Het Gold Zanzibar Beach House Spa vormt een luxe oase aan het strand van Kendwa, en biedt stijlvolle, individueel ingerichte accommodaties met een terras dat uitkijkt op de Indische Oceaan of de tuin.
Am Strand Kendwa verwöhnt Sie das Gold Zanzibar Beach House Spa, eine Luxusoase, mit stilvollen und individuell eingerichteten Zimmern mit Terrasse und Blick auf den Indischen Ozean oder den Garten.