Traduction de «ligt aan het marktplein » (Néerlandais → Allemand) :

Dit familiehotel ligt aan het marktplein in Poperinge en heeft een bar en een restaurant.
Am Marktplatz von Poperinge erwartet Sie dieses Familienhotel mit einem Restaurant und einer Bar.

Op slechts 550 meter afstand ligt het middeleeuwse marktplein van Wrocław, met historische gebouwen.
Sie wohnen hier nur 550 m von den Gebäuden am mittelalterlichen Breslauer Ring entfernt.

Dit hotel ligt aan het marktplein van Munster en beschikt over een eigen restaurant met uitzicht op de ooievaarsnesten.
Dieses Hotel erwartet Sie am Marktplatz von Munster und bietet ein hauseigenes Restaurant mit Blick auf die Storchennester.

Hotel Bütgenbacher Hof ligt aan het marktplein van het dorp Bütgenbach am See.
Am Marktplatz in Bütgenbach am See erwartet Sie das Hotel Bütgenbacher Hof mit verschiedenen Wellnesseinrichtungen.

Dit historische hotel ligt aan het marktplein van Peer en dateert uit 1773.
Dieses 1773 erbaute historische Hotel erwartet Sie am Marktplatz von Peer.

Het Gasthof Sonne ligt aan het marktplein in het historische stadje Schiltach, in het hart van het Zwarte Woud. Dit schitterende hotel met vakwerkgevel dateert uit 1590 en staat op de monumentenlijst; het bevat nog altijd de charme van weleer.
Der Gasthof Sonne im Herzen des Schwarzwalds liegt am Marktplatz der historischen Stadt Schiltach.

Het hotel ligt aan het marktplein van Castle Combe. The Castle Inn Hotel heeft een interessante geschiedenis als voormalig toevluchtsoord van Oliver Cromwell.
Das am Marktplatz von Castle Combe gelegene Castle Inn verfügt zudem über eine interessante Vergangenheit als Rückzugsort Oliver Cromwells, des Gründers der englischen Republik.

Hotel Krone ligt aan het marktplein van Gößweinstein.
Das Hotel Krone liegt am Marktplatz von Gößweinstein.

Bristol Traditie en Luxury ligt aan het marktplein en biedt elegante kamers met airconditioning, gratis WiFi en designmeubels.
Das Bristol Tradition and Luxury empfängt Sie am Marktplatz und bietet Ihnen elegante Zimmer mit Klimaanlage, kostenfreiem WLAN und Designermöbeln.

Het historische Sternhotel Bonn heeft 4 sterren en ligt aan het marktplein in het centrum van Bonn, op een steenworp afstand van het stadhuis.
Dieses historische 4-Sterne-Hotel steht nur wenige Schritte vom Rathaus entfernt am Marktplatz der Bonner Innenstadt.