Traduction de «ligt aan egnatia » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt aan Egnatia Odos en een biedt een gemakkelijke toegang tot winkels, historische monumenten en restaurants.
Das Hotel liegt auf Egnatia Odos und bietet Ihnen einen bequemen Zugang zu Einkaufsmöglichkeiten, historischen Sehenswürdigkeiten und Restaurants.

Het boetiek Astir Egnatia Alexandroupolis ligt aan het strand in Alexandroupoli.
Dieses Hotel Boutique-Hotel liegt an der Strandpromenade von Alexandroupoli.

Het Egnatia Hotel ligt op een centrale locatie in Thessaloniki, op 10 minuten lopen van het Aristotelesplein waar u allerlei clubs, restaurants en winkels vindt.
Das zentral in Thessaloniki gelegene Egnatia Hotel ist einen 10-minütigen Spaziergang vom Aristoteles-Platz mit seinem Nachtleben, seinen Restaurants und seinen Geschäften entfernt.

Hotel Egnatia ligt in het commerciële centrum van Ioannina, op slechts 1 minuut lopen van het stadsplein en op nog geen 10 minuten lopen van het busstation en het Pamvotidameer.
Das Hotel Egnatia liegt im kommerziellen Zentrum von Ioannina, nur 1 Gehminute vom Stadtplatz und nur 10 Gehminuten vom Busbahnhof und dem See Pamvotis entfernt.

Het Astir Egnatia Alexandroupolis ligt te midden van een groen dennenbos, aan het strand, en tevens op loopafstand van het stadscentrum.
In einem üppigen Pinienwald erwartet Sie das direkt am Strand gelegene Astir Egnatia Alexandroupolis, nur wenige Gehminuten von der Innenstadt entfernt.

Het Mandrino Hotel ligt in de trendy straat Egnatia in Thessaloniki, op korte loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad.
Das Mandrino Hotel liegt an Thessalonikis angesagter Straße Egnatia, wenige Gehminuten von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Attraktionen der Stadt entfernt.

Het Angelika Pallas Hotel heeft een gunstige ligging tegenover de nieuwe internationale haven van Igoumenitsa, zodat u gemakkelijk toegang heeft tot Corfu en Italië, en de Egnatia-snelweg op slechts een paar 100 meter afstand ligt.
Gegenüber dem neuen internationalen Hafen von Igoumenitsa bietet das günstig gelegene Angelika Pallas Hotel eine gute Anbindung an Korfu und Italien. Nur wenige hundert Meter entfernt verläuft die Autobahn Egnatia.

Aiges Melathron ligt op 1 km van het centrum van Veria en op slechts 5 minuten rijden van de ringweg Egnatia.
Das Aiges Melathron erwartet Sie 1 km vom Zentrum von Veria, nur eine 5-minütige Fahrt von der Ringstraße Egnatia entfernt.

Hotel Achillion ligt op 2 km van Grevena, pal naast de snelweg Egnatia. Het is gevestigd op een terrein van 8.500 m² met een groot zwembad en landschapstuinen.
Direkt an der Autobahn Egnatia, 2 km von Grevena entfernt, empfängt Sie das Hotel Achillion auf einem 8.500 m² großen Grundstück mit einem großen Swimmingpool und angelegten Gärten.

Aggelos Hotel ligt op 3 km van Makri Beach, op 10 km van de internationale luchthaven Alexandroupolis en op 6 km van Egnatia Avenue.
Das Aggelos Hotel liegt 3 km vom Strand von Makri, 10 km vom internationalen Flughafen Alexandroupolis und 6 km von der Egnatia Avenue entfernt.