Vertaling van "ligt aan de route van saint-jacques " (Nederlands → Duits) :

Het ligt aan de route van Saint-Jacques de Compostela in Touraine, en in de buurt van de beroemde kastelen van de Loire, zoals Amboise en Chenonceau.
Es begrüßt Sie in einer idealen Lage am Jakobsweg, in der Provinz Touraine und in der Nähe der berühmten Loire-Schlösser Amboise und Chenonceau.

Hotel Genzianella ligt in het pittoreske stadje Saint Jacques en biedt kamers en appartementen, een panoramisch uitzicht op de bergen, en een loungebar met open haard.
In der malerischen Stadt Saint Jacques bietet das Hotel Genzianella Zimmer und Apartments, einen Panoramablick auf die Berge und eine Loungebar mit Kamin.

Het hotel ligt aan de pelgrimsroute naar Saint Jacques de Compostelle.
Das Hotel befindet sich direkt am Pilgerweg nach Santiago de Compostela.

Dit door een familie gerund hotel-restaurant ligt op de Route Grand-Saint-Bernard, vlak bij de Franse grens.
Dieses familiengeführte Hotel-Restaurant liegt an der Straße zum Großen St.Bernhard, nahe der französischen Grenze.

Campanile Rennes Sud - Saint Jacques ligt aan de rand van Rennes, op 5,3 km van het treinstation en op 9 minuten rijafstand van de luchthaven. Het biedt een bar met een lounge, een 24-uursreceptie en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Das Campanile begrüßt Sie am Stadtrand von Rennes, 5,3 km vom Bahnhof und eine 9-minütige Fahrt vom Flughafen entfernt. Freuen Sie sich auf eine Bar mit einer Lounge, eine 24-Stunden-Rezeption und kostenloses WLAN in allen Bereichen.

Het Relais Saint Jacques ligt langs de pelgrimsroute Saint Jacques de Compostelle.
Das Relais Saint Jacques befindet sich auf dem Pilgerweg Santiago de Compostela.

Maison Saint Jacques ligt tussen de attractieparken Futuroscope en Puy du Fou, elk op ongeveer 1 uur rijden.
Das Maison Saint Jacques befindet sich zwischen den Freizeitparks Futuroscope und Puy du Fou, die jeweils ca. 1 Autostunde entfernt sind.

Maison Saint Jacques ligt in het historische centrum van Parthenay en is een bed breakfast dat gevestigd is in een 14de-eeuws, vakwerk herenhuis.
Das Maison Saint Jacques liegt in der Altstadt von Parthenay.

Hotel Le Relais Saint-Jacques ligt in het hart van Saint-Jean-de-Luz, op 300 meter van het strand.
Das Hotel Le Relais Saint-Jacques begrüßt Sie im Herzen von Saint-Jean-de-Luz, nur 300 m vom Strand entfernt.

Octroi Saint-Jacques ligt in het historische centrum van Beaune en is gevestigd in een pand uit de 15e eeuw. Het biedt een grote tuin, een terras en elegante kamers met antieke meubels en een eigen badkamer.
Das Octroi Saint-Jacques empfängt Sie im historischen Zentrum von Beaune in einer Unterkunft aus dem 15. Jahrhundert mit einem großen Garten, einer Terrasse sowie eleganten Zimmern mit antiken Möbeln und einem eigenen Bad.