Traduction de «ligt aan de rand van pecs » (Néerlandais → Allemand) :

Apartmán pod sjezdovkou ligt aan de rand van Pec pod Sněžkou in het skigebied Javor, op 100 meter van de grootste skipiste. Het biedt een skiberging en u kunt skiën tot aan de deur van de accommodatie.
Das Apartmán pod sjezdovkou liegt am Stadtrand von Pec pod Sněžkou, 60 m von den Skipisten entfernt. Mit den Skiern fahren Sie direkt zur Unterkunft, in der auch ein Skiraum zur Verfügung steht.

Het Private Wellness Apartment is voorzien van een gratis sauna en een hot tub en ligt aan de rand van Pecs. Het biedt goed uitgeruste accommodatie met een grote tuin met een terras, gratis privéparkeergelegenheid en gratis WiFi.
Das Private Wellness Apartment am Stadtrand von Pécs bietet eine gut ausgestattete Unterkunft mit einem großen Garten mit einer Terrasse, kostenfreie Privatparkplätze und kostenfreies WLAN. Es verfügt über eine kostenfreie Sauna und einen Whirlpool.

Hotel Corsco ligt in het hart van Pec pod Snezkou en is gevestigd in een historisch houten gebouw.
Im Herzen von Pec pod Sněžkou begrüßt Sie das Hotel Corso in einem historischen Holzgebäude.

Ubytovani LD V Soukromi ligt in het centrum van Pec pod Sněžkou, op 50 meter van het skigebied van Pec pod Sněžkou, en beschikt over volledig uitgeruste appartementen.
Im Zentrum von Pec pod Sněžkou und nur 50 m entfernt vom Skigebiet Pec pod Sněžkou bietet das Ubytovani LD V Soukromi voll ausgestattete Apartments.

Dit comfortabele hotel ligt in het centrum van Pécs, aan de voet van de Mecsek heuvels, in een rustig en mooi gebied.
Im Zentrum von Pécs, am Fuße des Mecsek-Gebirges liegt dieses komfortable Hotel mit seinen preiswerten Zimmern.

Hotel Horizont ligt midden in het bergresort Pec pod Sněžkou, aan de voet van de berg Sněžka, de hoogste berg van het Reuzengebergte.
Das Hotel Horizont begrüßt Sie im Stadtzentrum des Höhenkurorts Pec pod Sněžkou (Petzer) am Fuße der Schneekoppe, dem höchsten Gipfel des Riesengebirges.

Het STM3 Apartman ligt in het centrum van Pécs, op 200 meter van de historische moskee van pascha Kassim Gasi. Het biedt smaakvol ingerichte accommodatie met moderne meubels en een terras.
Im Herzen von Pécs erwartet Sie das STM3 Apartman 200 m entfernt von der historischen Gazi-Kaszim-Moschee.

Dit hotel ligt in het hart van Pécs, op slechts 5 minuten lopen van de Cella-Septihora Ruines en het Domplein. Het biedt een rustige tuin met een terras, gratis WiFi en een ontbijtruimte.
Nur 5 Gehminuten von den Cella-Septihora-Ruinen und dem Basilika-Platz entfernt erwartet Sie dieses Hotel im Herzen von Pécs mit einem ruhigen Garten mit Terrasse, kostenlosem WLAN und einem Frühstücksraum.

Hotel Central ligt in het centrum van Pecs, een stad met een mediterrane sfeer.
Im Zentrum von Pécs, einer Stadt mit mediterraner Atmosphäre, empfängt Sie dieses Hotel.

Het Etap Hotel Redon ligt aan de rand van Redon, aan de rand van Rennes. Het ligt in de buurt van het treinstation en heeft comfortabele en betaalbare accommodatie.
Das Etap Hotel liegt am Stadtrand von Redon, in Richtung Rennes und bietet Ihnen komfortable, erschwingliche Unterkünfte in Bahnhofsnähe.