Vertaling van "ligt aan de rand van bergisch-gladbach en heeft " (Nederlands → Duits) :

Het ligt aan de rand van Bergisch-Gladbach en heeft een directe metroverbinding naar het beursterrein en het stadscentrum van Keulen.
Mit der U-Bahn erreichen Sie die Koelnmesse und das Stadtzentrum ohne Umsteigen.

Het baby- en kindvriendelijke Hotel Babymio ligt aan de rand van Kirchdorf in Tirol, heeft veel faciliteiten voor gezinnen en biedt 42 uur per week professionele kinderopvang.
Am Ortsrand von Kirchdorf in Tirol erwartet Sie das baby- und kinderfreundliche Hotel Babymio. Sie profitieren von vielen Annehmlichkeiten für Familien und professioneller Kinderbetreuung 42 Stunden pro Woche.

Dit hotel ligt aan de rand van de stad en heeft een eigen recreatiecentrum. Het is een rustige oase met praktische vervoersverbindingen naar het centrum van Dublin.
Freuen Sie sich auf das Fitness- und Wellnesszentrum in diesem an Stadtrand gelegenen, ruhigen Hotel. Hier profitieren Sie von bequemen Verkehrsanbindungen ins Zentrum von Dublin.

Dit exclusieve hotel in Imerovigli, Santorini, ligt aan de rand van de Caldera en heeft uitzicht op de zee en de vulkaan.
Am Rande der Caldera begrüßt Sie in Imerovigli auf Santorin dieses exklusive Hotel mit Blick auf das Meer und den Vulkan.

Hotel Ochsendorf ligt aan de rand van Horní Blatná en heeft een sauna en een hot tub. Het restaurant serveert internationale gerechten, die u bij mooi weer op het terras kunt nuttigen.
Am Rande von Horní Blatná begrüßt Sie das Hotel Ochsendorf mit einer Sauna und einem Whirlpool. Das Restaurant serviert internationale Küche und bei schönem Wetter genießen Sie die Speisen auf der Terrasse des Hotels.

Ferienwohnung Markus Span ligt aan de rand van het bos en heeft accommodatie met eigen kookgelegenheid in Neustift im Stubaital.
Die Ferienwohnung Markus Span liegt am Waldrand in Neustift im Stubaital und bietet eine Unterkunft zur Selbstverpflegung.

Ferienwohnungen Benedikt in Villach-Landskron ligt aan de rand van een bos en heeft een grote tuin van 3000 m² met een terras, ligstoelen, een speeltuin en barbecuefaciliteiten.
In Villach-Landskron am Rande eines Waldes erwarten Sie die Ferienwohnungen Benedikt mit einem 3000 m² großen Garten mit einer Terrasse, Sonnenliegen, einem Spielplatz und Grillmöglichkeiten.

Het restaurant, Fez Cafe, ligt aan de rand van de tuin en heeft een dakterras.
Das Restaurant Café Fes liegt am Rande des Gartens und besitzt eine Dachterrasse.

Dit historische hotel heeft een gastronomisch restaurant en een terras aan het meer. Malteser Komturei Hotel/Restaurant ligt in het stadsgedeelte Herrenstrunden, op 4 km van het stadscentrum van Bergisch Gladbach.
In Herrenstrunden erwartet Sie dieses historische Hotel mit einem Gourmetrestaurant und einer Terrasse mit Blick auf den See. Sie wohnen 4 km vom Zentrum Bergisch Gladbachs entfernt.

Dit door een familie beheerde driesterrenhotel ligt op slechts 2 km van het gezellige centrum van Bergisch Gladbach. Het biedt een restaurant dat heerlijke streekgerechten serveert. Vanaf het hotel is de historische kathedraalstad Keulen uitstekend bereikbaar.
Das familiengeführte 3-Sterne-Hotel liegt nur 2 km vom reizvollen Zentrum vom Bergisch Gladbach entfernt und genießt eine gute Anbindung an die historische Domstadt Köln.