Traduction de «ligt aan de linkeroever van parijs » (Néerlandais → Allemand) :

Het Jack's Hotel ligt aan de linkeroever van Parijs, op slechts 300 meter van het Place d'Italie.
Das Jack's Hotel befindet sich am linken Seineufer in Paris, nur 300 m vom Place d'Italie entfernt.

Hôtel Henri 4 ligt aan de linkeroever van Parijs, op 350 meter van de kathedraal Notre Dame en op 25 minuten lopen van het Louvre en het Musee d'Orsay.
Am linken Ufer (Rive Gauche) von Paris heißt Sie dieses Hotel 350 m von der Kathedrale Notre Dame und 25 Gehminuten vom Louvre und dem Musée d'Orsay entfernt willkommen.

Hotel Royal Phare ligt op de linkeroever van Parijs, op slechts 12 minuten lopen van Des Invalides.
Das Hotel Royal Phare empfängt Sie am linken Seineufer, nur einen 12-minütigen Spaziergang vom Invalidendom entfernt.

Het 4-sterrenhotel Concorde Montparnasse ligt op de linkeroever van Parijs, in Montparnasse.
Das 4-Sterne-Hotel Concorde Montparnasse empfängt Sie im Rive Gauche von Paris in Montparnasse.

Dit Comfort Hotel ligt op de linkeroever van Parijs, op 5 minuten lopen van de Jardin du Luxembourg en het Panthéon.
Dieses Comfort Hotel empfängt Sie in der Rive Gauche in Paris, einen 5-minütigen Spaziergang vom Jardin du Luxembourg und dem Panthéon entfernt.

Het Residence Du Palais ligt tegenover de Jardin du Luxembourg op de chique linkeroever van Parijs.
Gegenüber den Luxemburgischen Gärten am eleganten linken Seineufer erwartet Sie die Residence Du Palais in Paris.

Dit hotel ligt aan de elegante linkeroever van Parijs, op 500 meter van de Assemblée Nationale en op 15 minuten lopen van het Rodin-museum.
Am eleganten linken Ufer der Seine, 500 m vom Assemblée Nationale und 15 Gehminuten vom Rodin-Museum entfernt bietet dieses Pariser Hotel die ideale Unterkunft für Ihren Aufenthalt in der französischen Hauptstadt.

Het ligt in de trendy wijk Saint Germain des Prés, aan de linkeroever van Parijs en in de buurt van kunstgalerieën en het Louvre.
Es liegt im schicken Viertel Saint Germain des Prés am linken Ufer der Seine in Paris. In der Nähe finden Sie die Kunstgalerien und den Louvre.

Dit hotel ligt op de linkeroever in het centrum van Parijs, op 10 minuten lopen van de Eiffeltoren en het vertrekpunt van de rondvaartboten van Bateaux Mouches.
Dieses Hotel liegt am linken Seine-Ufer mitten in Paris, nur 10 Gehminuten entfernt vom Eiffelturm und der Ablegestelle der Kreuzfahrtschiffe Bateaux Mouches.

Hôtel De Fleurie ligt op de chique linkeroever van Parijs, in het hart van Saint-Germain-des-Prés.
Am schicken, linken Seine-Ufer von Paris, im Herzen des Viertels Saint-Germain-des-Prés begrüßt Sie das Hôtel de Fleurie.