Traduction de «ligt aan de historische gran vía de colón » (Néerlandais → Allemand) :

Het Suites Gran Vía 44 ligt aan de historische Gran Vía de Colón.
Das Gebäude der Suites Gran Vía befindet sich auf der historischen Gran Vía de Colón.

Het Hostal Andorra ligt op de historische Gran Vía van Madrid, op 5 minuten lopen van de Puerta del Sol.
Das Hostal Andorra an Madrids historischer Gran Vía liegt einen 5-minütigen Spaziergang von der Puerta del Sol entfernt.

Hostal Felipe ligt aan de hoofdstraat Gran Vía van Madrid en op 200 meter van de Puerta del Sol. Het is gevestigd in een historisch gebouw met kamers met airconditioning.
An der Hauptstraße Madrids, der Gran Vía, und nur 200 m von der Puerta del Sol entfernt, erwartet Sie das Hostal Felipe in einem historischen Gebäude mit klimatisierten Zimmern.

Hotel Granada Centro ligt op slechts 1 huizenblok van de Gran Vía de Colón, dicht bij bars en restaurants, en beschikt over elegant ingerichte accommodaties.
Das nur 1 Häuserblock von der Gran Vía de Colón entfernte Hotel Granada Centro bietet Ihnen elegante Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN in der Nähe zahlreicher Bars und Restaurants.

Gran Vía Suites ligt vlak bij de Gran Vía, een van de belangrijkste straten van Madrid, die beroemd is vanwege het bruisende nachtleven en de winkels. De accommodatie beschikt over appartementen met airconditioning, verwarming en gratis WiFi.
Direkt an der Gran Vía, einer der für ihr pulsierendes Nachtleben und zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten bekannten Hauptstraßen von Madrid, bietet das Gran Vía Suites Apartments mit Klimaanlage, Heizung und kostenfreiem WLAN.

Het Petit Palace Cliper in Madrid ligt tussen de beroemde Gran Vía en de Puerta del Sol.
Das Petit Palace Cliper liegt zwischen der berühmten Gran Vía und der Puerta del Sol.

De toeristische bus en de bussen naar de luchthaven, het Alhambra en de overige bezienswaardigheden vertrekken vanaf de Gran Vía de Colón.
Der Sightseeingbus und Busse zum Flughafen, zur Alhambra und zu anderen Sehenswürdigkeiten halten in der Gran Vía de Colón.

Dit moderne hotel ligt direct aan de Gran Vía in Madrid, op 100 meter van het Plaza de España en op 10 minuten lopen van de Puerta del Sol.
Diese moderne Hotel liegt direkt an der Madrider Gran Vía, 100 m vom Plaza de España und 10 Gehminuten von Puerta del Sol entfernt.

Het Hostal Delfina ligt bij het metrostation Gran Via, in hartje Madrid.
Am U-Bahnhof Gran Via begrüßt Sie das Hostal Delfina im Herzen von Madrid.

Het stijlvolle Hostal Gala ligt vlak bij de Gran Vía in Madrid, op 5 minuten lopen van de Puerta del Sol.
Das stilvolle Hostal Gala liegt gleich abseits der Madrider Gran Vía und ist gerade einmal 5 Gehminuten von der Puerta del Sol entfernt.