Traduction de «ligt aan de beroemde sint-jakobsroute » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt aan de beroemde Sint-Jakobsroute, de pelgrimsroute naar Santiago de Compostella.
Sie wohnen direkt an der berühmten Pilgerroute Jakobsweg.

Espace Rencontre Angèle Merici is een voormalig oud klooster op de Sint Jakobsroute ligt en biedt een restaurant, een gemeenschappelijke zithoek met open haard, bibliotheek en gratis WiFi.
Mit einem Restaurant, einem Gemeinschaftsraum mit Kamin, einer Bibliothek und kostenlosem WLAN erwartet Sie das Espace Rencontre Angèle Mérici. Sie wohnen in einem ehemaligen Konvent am Jakobsweg.

Hôtel de France et de Russie ligt aan de Sint Jakobsroute (pelgrimsroute).
Zu den zahlreichen Aktivitäten zählen Wandern und Fahrradfahren. Das Hotel liegt am Jakobsweg.

Haus Feuchtl ligt in het Wienerwald, aan de Sint Jakobsroute Het bevindt zich op slechts 1 km van Wenen en heeft een tuin met ligbedden en barbecuefaciliteiten, een terras, een bibliotheek met boeken in verschillende talen, een open haard en een recreatieruimte met een dvd-speler en bordspelletjes.
Das Haus Feuchtl begrüßt Sie am Jakobsweg im Wienerwald, nur 1 km von der Wiener Stadtgrenze entfernt. Freuen Sie sich in dieser Unterkunft in Purkersdorf auf einen Garten mit Sonnenliegen und Grillmöglichkeiten, eine Terrasse, eine Bibliothek mit Literatur in verschiedenen Sprachen, einen Kamin und einen Ruheraum mit einem DVD-Player sowie Gesellschaftsspielen.

Dit elegante hotel ligt aan de beroemde straat Nevsky Prospekt in het centrum van Sint-Petersburg en biedt stijlvolle kamers, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Dieses elegante Hotel am berühmten Newski-Prospekt im Zentrum von St. Petersburg bietet Ihnen stilvolle Zimmer, kostenfreie Parkplätze und kostenloses WLAN.

De internationale luchthaven van Vilnius ligt op 7 km afstand van Hotel Apia en het is slechts 500 meter naar de beroemde Sint-Nicolaaskerk.
Der internationale Flughafen Vilnius liegt 7 km vom Hotel Apia entfernt und die Nikolaikirche erreichen Sie nach 500 m.

In de middag zijn er verfijnde à-la-cartegerechten verkrijgbaar. Hotel Patio ligt op slechts 1 km van het historische Ostrów Tumski, waar de beroemde Sint-Jan-de-Doperkathedraal gevestigd is.
Das Hotel Patio befindet sich nur 1 km von der historischen Dominsel Ostrów Tumski mit der berühmten Kathedrale St. Johannes des Täufers entfernt.

De beroemde Sint-Eufemiakerk ligt op 100 meter afstand.
Die berühmte Euphemiakirche liegt nur 100 m entfernt.

Hotel U Krále Karla bevindt zich dicht bij de beroemde Sint-Vituskathedraal en ligt aan de voormalige kroningsroute.
Das Hotel U Krále Karla erwartet Sie nahe der berühmten Kathedrale S. Vitus und ist Teil des ehemaligen Krönungsweges.

Het bed breakfast ligt op slechts 1,2 km van de beroemde Sint-Antoniuskerk en op 2,4 km van het Maris Stella College.
Das Bed Breakfast befindet sich nur 1,2 km von der berühmten Kirche St. Antonius und 2,4 km vom Maris Stella College entfernt.