Vertaling van "ligt 45 minuten varen van puerto " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt 45 minuten varen van Puerto Maldonado.
Das Hotel liegt eine 45-minütige Bootsfahrt von Puerto Maldonado entfernt.

De accommodatie ligt op slechts 4 km van Livingston stad, dat in 30 minuten varen vanaf Puerto Barrios te bereiken is.
Die Unterkunft befindet sich nur 4 km von der Stadt Livingston entfernt, die über eine 30-minütige Bootsfahrt von Puerto Barrios aus zugänglich ist.

Deze mooie, rietbedekte bungalows aan het strand in Yelapa liggen op 30 minuten varen van Puerto Vallarta.
Diese Gruppe malerischer strohgedeckter Bungalows erwartet Sie direkt am Strand von Yelapa, 30 Bootsminuten von Puerto Vallarta entfernt.

Paradise Inle Resort ligt in Nyaung Shwe, op 25 minuten varen vanaf de aanlegsteiger van Nyaung Shwe en 45 minuten varen van de Paung Daw Oo Pagoda.
Das Paradise Inle Resort in Nyaung Shwe liegt eine 25-minütige Bootsfahrt vom Bootsanleger von Nyaung Shwe und eine 45-minütige Bootsfahrt von der Paung Daw Oo-Pagode entfernt.

Het eiland Siladen ligt midden in het wereldberoemde zeereservaat Bunaken. Het ligt op 45 minuten varen van de haven van Wori, die vanaf de luchthaven Manado Sam Ratulangi in 45 minuten rijden te bereiken is.
Die Insel Siladen befindet sich im Herzen des weltberühmten Marineparks Bunaken. Sie erreichen die Insel nach einer 45-minütigen Bootsfahrt vom Bootsanleger Wori, der eine 45-minütige Autofahrt vom Flughafen Sam Ratulangi in Manado entfernt liegt.

Het eiland Samui bereikt u met een speedboot in 45 minuten varen. Het eiland Koh Tao ligt op 1,5 uur varen.
Die Insel Ko Samui erreichen Sie nach einer 45-minütigen Fahrt mit dem Schnellboot, die Insel Ko Tao nach einer 1,5-stündigen Fahrt mit dem Schnellboot.

Hotel El Limbo ligt op 10 minuten varen van Carenero Island en op 15 minuten varen van Delfines Bay.
Im Hotel El Limbo wohnen Sie eine 10-minütige Bootsfahrt von der Insel Carenero und eine 15-minütige Bootsfahrt von Delfines Bay entfernt.

Playón Chico ligt op ongeveer 10 minuten varen, en de Kolebir Community-site bereikt u in 25 minuten varen.
Playón Chico liegt ca. 10 Minuten mit dem Boot entfernt, und die Kolebir Community erreichen Sie mit dem Boot in 25 Minuten.

Het resort ligt op 10 minuten varen van Chaloklum Fisherman Village en op 20 minuten varen van de Thansadet Waterfall.
Zum Fischerdorf Chaloklum gelangen Sie mit dem Boot in 10 Minuten, während Sie die Than Sadet Wasserfälle nach einer 20-minütigen Bootsfahrt erreichen.

Resort Anda White Beach ligt op 15 minuten varen van het schitterende reservaat Basdio Marine Sanctuary en op 30 minuten varen van het eiland Lamanok.
Das Resort Anda White Beach ist eine 15-minütige Bootsfahrt vom malerischen Meeresschutzgebiet Basdio und eine 30-minütige Bootsfahrt von der Insel Lamanok entfernt.