Vertaling van "ligstoelen voor comfortabel " (Nederlands → Duits) :

Hotel Raga heeft een groot buitenzwembad, omringd door ligstoelen voor comfortabel ontspannen.
Am großen Außenpool stehen Liegestühle f+r Sie bereit.

Het zonneterras bij het zwembad is voorzien van comfortabele witte ligstoelen, die u ook in de tuin kunt gebruiken.
Das Sonnendeck am Pool bietet komfortable, weiße Liegestühle, die auch im Garten zur Verfügung stehen.

Er zijn handdoeken, versnaperingen, comfortabele ligstoelen en parasols beschikbaar.
Handtücher, Erfrischungen, bequeme Liegen und Sonnenschirme stehen ebenfalls zur Verfügung.

U kunt uzelf trakteren op een uitgebreid ontbijtbuffet en ontspannen op de comfortabele ligstoelen in de tuin.
Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und entspannen Sie auf den gemütlichen Liegen im Garten.

De spafaciliteiten omvatten een buitenbad van 30°, waar u het hele jaar van kunt genieten, en een spatuin met comfortabele ligstoelen, een fitnessruimte, een sauna, een stoombad, een tepidarium, een zonnebank en een stortdouche.
Zu den Spa-Einrichtungen gehören ein ganzjährig geöffneter 30° C warmer Außenpool, ein Wellnessgarten mit bequemen Liegestühlen, ein Fitnessraum, eine Sauna, ein Dampfbad, ein Tepidarium, ein Solarium und eine Wasserfalldusche.

De comfortabele kamers bieden een flatscreen-tv, airconditioning en ligstoelen op het balkon.
Die komfortablen Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV, eine Klimaanlage und Sonnenliegen auf dem Balkon.

Het strand wordt bewaakt door strandwachten en beschikt over comfortabele ligstoelen en parasols.
Der Strand wird von Rettungsschwimmern bewacht und ist mit Liegestühlen und Sonnenschirmen ausgestattet.

Het strand is voorzien van comfortabele ligstoelen en parasols.
Der Strand bietet bequeme Liegestühle und Sonnenschirme.

Er is ook een ontspanningsruimte met comfortabele ligstoelen.
Im Ruheraum entspannen Sie auf einer der Liegen.

Het biedt aangename faciliteiten en tal van restaurants. Het Sandos Riviera beschikt over een zwembad in rivierstijl, comfortabele ligstoelen, evenals tennisbanen en een fitnesscentrum.
Es bietet angenehme Einrichtungen und eine große Auswahl an Restaurants. Das Sandos Playacar Riviera Hotel Spa verfügt über einen Flusspool, bequeme Sonnenliegen sowie Tennisplätze und ein Fitnesscenter.