Traduction de «ligstoelen rond het buitenzwembad » (Néerlandais → Allemand) :

Ontspannende massages kunnen genoten worden op de ligstoelen rond het buitenzwembad.
Genießen Sie eine entspannende Massage auf den Liegen am Außenpool.

Gasten kunnen gebruikmaken van de hot tub, ontspannen op de ligstoelen rond het buitenzwembad, of een duik nemen in het verwarmde zwembad.
An der Poolbar werden Getränke angeboten. Nutzen Sie den Whirlpool, entspannen Sie in den Liegestühlen am Außenpool oder schwimmen Sie im beheizten Pool.

Na een spelletje biljart of tafeltennis kunt u ontspannen op de ligstoelen rond het buitenzwembad.
Vergnügen Sie sich bei einer Partie Billard oder Tischtennis und entspannen Sie sich auf den Sonnenliegen rund um den Außenpool.

U kunt ontspannen op de ligstoelen rond het buitenzwembad en de hot tub van het Pérola Búzios.
Am Außenpool und Whirlpool des Pérola Búzios entspannen Sie auf Sonnenliegen.

U kunt lekker ontspannen in de ligstoelen rond het buitenzwembad, of in de hot tub.
Entspannen Sie am Außenpool, an dem Sonnenliegen stehen, oder im Whirlpool.

Het is gevestigd in een indrukwekkend oud gebouw en biedt een schitterend uitzicht over de stad'. s Zomers kunt u een duik nemen in het buitenzwembad en heerlijk zonnen op de ligstoelen rond het zwembad.
Der im Sommer geöffnete Außenpool ist von Sonnenliegen umgeben.

Op het terrein rond het buitenzwembad vindt u een snackbar, hangmatten en ligstoelen. Het overdekte zwembad beschikt over een sauna, een bubbelbad en een fitnessruimte.
Im Bereich um den Außenpool entspannen Sie mit einer Snackbar, Hängematten und Liegestühlen.

Villa Arda is opgezet rond een buitenzwembad met ligstoelen, in een groene tuin met weelderige bougainville-planten.
In einem grünen Garten mit üppigen Bougainvilleen begrüßt Sie die Villa Arda, die sich rund um einen Außenpool mit Sonnenliegen erstreckt.

Les Flamboyants ligt rond een buitenzwembad met ligstoelen, omringd door palmbomen en tropische planten.
Das Les Flamboyants liegt um einen Außenpool mit Liegestühlen herum und ist von Palmen und tropischen Pflanzen umgeben.

Rond het buitenzwembad is een zonneterras met ligstoelen en tropische planten.
Rund um den Außenpool erwartet Sie ein Sonnendeck mit Liegestühlen und tropischen Pflanzen.