Vertaling van "ligstoelen of gewoon " (Nederlands → Duits) :

Tijdens uw verblijf in View Talay 5 kunt u een verfrissende duik nemen in het zwembad, ontspannen op de ligstoelen of gewoon lekker ontspannen met een drankje van de eigen bar van de accommodatie.
Nehmen Sie ein frisches Bad im Pool am View Talay 5, entspannen Sie sich auf den Liegestühlen oder genießen Sie einfach einen Drink an der Bar in der Unterkunft.

Ter ontspanning kunt u in het Thai Ayodhya Villa and Spa van een echte Thaise massage genieten, of gewoon uitblazen op de ligstoelen van het resort.
Genießen Sie eine Thai-Massage oder entspannen Sie auf den im ganzen Resort zur Verfügung stehenden Liegestühlen.

U kunt beachvolleyballen, tafeltennissen of gewoon ontspannen in de ligstoelen bij het zwembad, die gratis te gebruiken zijn.
Sie können Beach-Volleyball und Tischtennis spielen oder einfach auf den kostenfrei erhältlichen Liegestühlen am Pool entspannen.

U kunt in de eigen bar terecht voor een ​​cocktail of gewoon op de ligstoelen relaxen bij het zwembad.
Verweilen Sie an der hoteleigenen Bar bei einem Cocktail oder entspannen Sie sich einfach auf den Sonnenliegen am Pool.

U kunt een verfrissend drankje nemen in de bar of gewoon genieten van de zon op de ligstoelen.
Entspannen Sie sich bei einem erfrischenden Getränk von der Bar oder bei einem Sonnenbad auf den Liegestühlen.

Of u geniet gewoon van ontspannende momenten op een van de ligstoelen in de tuin.
Entspannen Sie sich zudem auf den Liegestühlen im Garten.

Gasten kunnen gratis fietsen huren en rondrijden op het platteland, of gewoon ontspannen in de grote tuin met ligstoelen.
Sie können kostenfrei ein Fahrrad ausleihen und durch die Landschaft radeln oder Sie entspannen einfach in dem weitläufigen mit Liegestühlen ausgestatteten Garten.

Gasten kunnen zwemmen in het zwembad of gewoon ontspannen op de ligstoelen op het dak.
Schwimmen Sie im Pool oder entspannen Sie auf der Dachterrasse mit Liegestühlen.

Het terras naast de keuken is de perfecte plek om te ontbijten of gewoon te ontspannen in een van de ligstoelen.
Der Terrasse befindet sich neben der Küche und ist der perfekte Ort, um das Frühstück zu genießen oder einfach auf einem der Liegestühle zu entspannen.

Trakteert u uzelf ook eens op een pedicure of geniet u gewoon van de zon op 1 van de ligstoelen rondom het zwembad.
Gönnen Sie sich eine Pediküre oder entspannen Sie einfach bei Sonnenschein auf einem der Liegestühle rund um den Pool.