Traduction de «ligstoelen kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Op de ligstoelen kunt u heerlijk ontspannen in de zon. Ook kunt u deelnemen aan georganiseerde sportieve en recreatieve activiteiten.
Sie können am Pool auf den Liegestühlen in der Sonne entspannen, aber auch an organisierten Sport- und Freizeitaktivitäten teilnehmen.

Overdag kunt u zich heerlijk ontspannen bij het buitenzwembad van het hotel, waar u op ligstoelen kunt genieten van de zon.
Entspannen Sie tagsüber auf einem der Liegestühle am Pool und genießen Sie die Sonne.

Op het strand kunt u parasols en ligstoelen kunt huren. Dit vriendelijke hotel is de perfecte keuze voor een ontspannen verblijf.
Das freundliche Hotel ist die perfekte Wahl, wenn Sie einen erholsamen Urlaub verbringen möchten, bei dem die wichtigsten Sehenswürdigkeiten bequem zu erreichen sind.

Met een korte wandeling bereikt u het strand, waar u kunt zonnebaden en parasols en ligstoelen kunt huren tegen speciale tarieven.
Ein kurzer Spaziergang führt Sie zum Strand, an dem Liegestühle und Sonnenschirme zu ermäßigten Preisen vermietet werden.

Het beste uitzicht vanaf het Palazzo Guardati is vanuit het dakterras, waar u op de ligstoelen kunt ontspannen en kunt genieten van een drankje van de bar.
Die schönste Aussicht vom Palazzo Guardati genießen Sie von der Dachterrasse, wo Sie auf Liegestühlen entspannen und ein Getränk von der Bar genießen können.

Op het dakterras of in de tuin met terras- en ligstoelen kunt u genieten van een aperitiefje.
Ihren Aperitif genießen Sie auf der Dachterrasse oder im Garten, der mit bequemen Sesseln und Sonnenliegen ausgestattet ist.

Costa Del Turchese bevindt zich op 5 minuten rijden van het witte zandstrand, waar u ter plekke parasols en ligstoelen kunt huren.
Der weiße Sandstrand ist 5 Autominuten entfernt und Sonnenschirme sowie Liegestühle können Sie direkt im Hotel zu mieten.

U heeft als gast van het Aparthotel Pebbles gratis toegang tot het 1,5-kilometer verderop gelegen MedAsia-strand, waar u parasols en ligstoelen kunt huren.
Als Gast des Aparthotel Pebbles genießen Sie kostenfreien Zugang zum 1,5 km entfernten Strand Medasia, an dem Sie Sonnenschirme und Liegen mieten können.

Hotel Marotta ligt op 10 meter van het strand, waar u parasols en ligstoelen kunt huren.
Das Marotta ist 10 Meter vom Strand entfernt.