Traduction de «ligstoelen en schommels » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt er heerlijk ontspannen in de ligstoelen en schommels die u daar ter beschikking staan. Het hotel heeft ook een kleine privéstrand aan het meer, met ligstoelen, een pier en een tafeltennistafel.
Das Hotel bietet ebenso einen kleinen Privatstrand am See, an dem für Sie Sonnenliegen bereit stehen. Am Strand befinden sich außerdem ein Pier und Tischtennismöglichkeiten.

Gasten kunnen zich ontspannen in de tuin, die 3 verschillende niveaus heeft met privéhoekjes, ligstoelen en schommels.
Entspannen Sie im Garten, der aus 3 verschiedenen Ebenen besteht, mit privaten Ecken, Liegestühlen und Schaukeln.

De accommodatie heeft een tuin met ligstoelen, een schommel en een tafeltennistafel.
Die Unterkunft verfügt über einen Garten mit Liegestühlen, einer Schaukel und einer Tischtennisplatte.

De accommodatie beschikt over een ruime tuin met een speelplaats voor kinderen, een kleine rodelbaan voor kinderen, een zandbak, schommels, ligstoelen, een tennistafel en barbecuefaciliteiten.
Im weitläufigen Garten der Unterkunft finden Sie einen Kinderspielbereich, einen kleinen Rodelbereich für Kinder, einen Sandkasten, Schaukeln, Liegestühle, eine Tischtennisplatte und Grillmöglichkeiten.

De tuin is een geweldige plek om te ontspannen en beschikt over een barbecue, ligstoelen en een schommel voor de kinderen.
Der Garten ist ideal zum Entspannen und mit einem Grillplatz, Liegestühlen und einer Kinderschaukel ausgestattet.

Bovendien kunt u op het zonneterras neerstrijken. U treft er een barbecue en ligstoelen aan. Voor kinderen is er een speeltuin beschikbaar, met een schommel, een wip, een glijbaan en ander buitenspeelgoed.
Auch eine Sonnenterrasse mit Grillplatz und Liegestühlen sowie ein Kinderspielplatz mit Schaukel, Wippe, Rutsche und Spielgeräten tragen zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

In de tuin kunt u heerlijk ontspannen. Het is uitgerust met ligstoelen, parasols en een schommel.
Erholsame Momente verspricht der Garten mit Sonnenliegen, Sonnenschirmen und einer Schaukel.

Na het ontbijt kunt u ontspannen op het terras of in de tuin met schommel, hangmat en ligstoelen.
Entspannen Sie nach dem Frühstück auf der Terrasse oder im Garten mit Schaukel, Hängematte und Liegestühlen.

U kunt gratis gebruikmaken van de ligstoelen en de parasols bij het zwembad. Verder kunt u zich ontspannen in de hangmatten en op de schommels in de schaduw van de palmbomen.
Liegestühle und Sonnenschirme stehen Ihnen am Pool kostenfrei zur Verfügung. Sie können auch in den Hängematten und den Schaukeln im Schatten der Palmen entspannen.

U kunt gratis gebruikmaken van de gemeenschappelijke tuin, die is uitgerust met ligstoelen, parasols en een schommel.
Der gemeinschaftliche Garten mit Sonnenliegen und -schirmen sowie einer Schaukel steht allen Gästen kostenfrei zur Verfügung.