Traduction de «ligstoelen en parasols zijn ideaal » (Néerlandais → Allemand) :

De ruimte rond het zwembad met zijn gratis ligstoelen en parasols is ideaal om te zonnebaden en te ontspannen.
Der Poolbereich mit kostenfreien Liegestühlen und Sonnenschirmen lädt zum Sonnenbaden und Entspannen ein.

Het zwembad en het strand met gratis ligstoelen en parasols zijn ideaal voor ontspanning en zonnebaden.
Der Strand- und Poolbereich mit kostenlosen Liegestühlen und Sonnenschirmen lädt zum Sonnenbaden und Entspannen ein.

Het strand met gratis ligstoelen en parasols is ideaal om te zonnen of watersporten.
Der Strand mit kostenfreien Liegestühlen und Sonnenschirmen ist ideal zum Sonnenbaden oder für Wassersport.

Il Giardino Dei Carrubi is ideaal gelegen op 100 meter van het zandstrand van Micenci in Donnalucata, en heeft een gratis buitenzwembad met ligstoelen en parasols en een zonneterras.
Das Il Giardino Dei Carrubi in Donnalucata genießt eine ideale Lage, nur etwa 100 m vom Sandstrand von Micenci entfernt, und bietet Ihnen einen kostenlosen Außenpool mit einer Sonnenterrasse, Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Het hotel heeft een groot zwembad met gratis ligstoelen en parasols, ideaal voor wat ontspanning.
Entspannende Tage verbringen Sie am großen Swimmingpool des Hotels mit kostenfreien Liegen und Sonnenschirmen.

De tuin is ideaal om te ontspannen en beschikt over ligstoelen en parasols.
Der Garten mit seinen Liegestühlen und Sonnenschirmen lädt Sie zum Entspannen ein.

Het resort is ideaal om te ontspannen en biedt een buitenzwembad met ligstoelen en parasols, wandelpaden, en gratis WiFi in alle ruimtes.
Freuen Sie sich hier auf einen entspannenden Außenpool mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen sowie Wanderwege. WLAN nutzen Sie im gesamten Resort kostenfrei.

Het strand is ideaal om te zonnen met gratis ligstoelen en parasols.
Der Strand ist ideal zum Sonnenbaden und verfügt über kostenfreie Liegestühle und Sonnenschirme.

Er is een grote tuin met ligstoelen en parasols, ideaal om te zonnen.
Im 120 m² großen Garten mit Liegen und Sonnenschirmen lässt es sich wunderbar in der Sonne entspannen.

U kunt ontspannen en zonnebaden op het eigen strand met ligstoelen en parasols, terwijl u geniet van het kristalheldere water. U kunt ook een koele duik nemen in het zwembad, dat wordt omgeven door ligstoelen, parasols en schaduwrijke bomen.
Entspannen Sie unter der Sonne am gut ausgestatteten Privatstrand mit kristallklarem Wasser. Oder kühlen Sie sich im Swimmingpool ab, der von Liegestühlen, Sonnenschirmen und schattenspendenden Bäumen umgeben ist.