Vertaling van "ligstoelen en diverse " (Nederlands → Duits) :

Het beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid, en is voorzien van een zwembad met ligstoelen en diverse eethoeken buiten.
Hier wohnen Sie in Unterkünften zur Selbstverpflegung mit Pool mit Liegestühlen und einem Essbereich im Freien.

In de grote tuin vindt u diverse schaduwrijke zitjes, ligstoelen en tuinspellen, waaronder een reuzenschaakspel.
Der große Garten umfasst mehrere schattige Sitzecken, Liegestühle und Gartenspiele, darunter ein riesiges Schachspiel.

U kunt deelnemen aan diverse activiteiten, waaronder kajakken en snorkelen. Ook kunt u ontspannen op de ligstoelen.
In Ihrem eigenen Bad liegen Pflegeprodukte für Sie bereit. Sie können Aktivitäten wie Kajakfahren und Schnorcheln genießen oder sich auf den Sonnenliegen entspannen.

Na een ontspannende middag in een van de ligstoelen bij het zwembad, kunt u terecht in de diverse bars in het centrum van Albufeira om te genieten van een verfrissend drankje.
Nach einem entspannten Nachmittag in einem der Liegestühle am Pool können Sie zu den verschiedenen Bars im Zentrum von Albufeira fahren und ein erfrischendes Getränk genießen.

Het beschikt over een aantal zonneterrassen en diverse tuinen met ligstoelen, parasols, een trampoline en een speeltuin.
Zu den anderen Vorzügen des Hauses zählen mehrere Sonnenterrassen sowie verschiedene Gärten mit Liegestühlen, Sonnenschirmen, einem Trampolin und einem Spielplatz.

Het hotel biedt gratis ligstoelen en parasols en op het strand kunt u diverse watersporten beoefenen.
Das Hotel bietet kostenlose Sonnenliegen und -schirme sowie verschiedene Wassersportarten am Strand.

Op het menu staan pizza's en streekgerechten. Bovendien kunt u op het strand ligstoelen en parasols huren en diverse watersporten beoefenen.
Am Strand können Sie Liegestühle und Sonnenschirme mieten und sich bei verschiedenen Wassersportarten vergnügen.

Vila Sliacan beschikt over een buitenzwembad dat omgeven wordt door het gemeenschappelijk terras met ligstoelen. De accommodatie ligt op slechts 300 meter van diverse stranden en op 600 meter van het centrum van Krk.
Die Villa Sliacan liegt nur 300 m von mehreren Stränden und 600 m vom Stadtzentrum von Krk entfernt. Zu den Vorzügen zählt ein Außenpool auf einer mit Liegestühlen ausgestatteten Terrasse.

Als gast kunt u deelnemen aan diverse activiteiten, zoals aquarobic of danslessen, en gratis gebruikmaken van parasols en ligstoelen voor het strand.
Aktivitäten wie Wassergymnastik oder Tanzunterricht werden angeboten und für den Strand stehen Ihnen kostenfreie Sonnenschirme sowie Liegestühle zur Verfügung.

De Villa bevindt zich op slechts 1 km van de ligstoelen, de bar en de diverse watersportmogelijkheden op het strand van Santa Margherita.
In der Villa wohnen Sie nur 1 km vom Strand Santa Margherita entfernt, an dem Sie eine Bar, Liegestühle und vielfältige Wassersportmöglichkeiten erwarten.