Vertaling van "ligstoelen bij het grote hydromassagebad " (Nederlands → Duits) :

U kunt genieten van een verscheidenheid aan behandelingen of ontspannen op de ligstoelen bij het grote hydromassagebad.
Eine Vielzahl an Körperanwendungen sowie die Liegestühle an der großen Hydromassagebadewanne laden zum Entspannen ein.

Tijdens de zomermaanden kunt u ontspannen op de ligstoelen op het grote dakterras.
In den Sommermonaten lädt die große Dachterrasse mit ihren Sonnenliegen zum Entspannen ein.

U vindt meerdere ligstoelen rondom het grote zwembad.
Rund um den großen Swimmingpool finden Sie Liegestühle.

Extra's zijn een flatscreen-tv met satellietzenders, een kluisje, ligstoelen en een grote badkamer met gratis toiletartikelen, badjassen en verwarmde vloeren.
Ein Flachbild-Sat-TV, ein Safe, Liegestühle sowie ein großes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten, Bademänteln und Fußbodenheizung tragen zu Ihrem Komfort bei.

Na het ontbijt kunt u ontspannen op de ligstoelen op het grote terras, of gebruikmaken van gratis WiFi.
Anschließend entspannen Sie auf Liegestühlen auf der großen Terrasse, wo Sie auch kostenlos das WLAN nutzen.

U kunt heerlijk ontspannen op de ligstoelen in de grote tuinen.
Die Liegestühle im großen Garten laden zum Entspannen ein.

Gasten kunnen ontspannen op de ligstoelen in de grote tuin van het hotel en op het terras met zithoek.
Entspannen Sie sich auf den Liegestühlen im hoteleigenen großen Garten und auf der Terrasse mit Loungebereich.

Geniet van het adembenemende berglandschap vanuit de ligstoelen in de grote tuin.
Von den Sonnenliegen im großen Garten blicken Sie auf die atemberaubende Berglandschaft.

Vanaf het voorjaar kunt u zich ontspannen op de ligstoelen van het grote terras op de bovenste verdieping.
Ab dem Frühjahr entspannen Sie in den Liegestühlen auf der großen Terrasse auf obersten Etage.

In de zomer kunt u lekker ontspannen op de ligstoelen in de grote tuin van het Weingut Schneider.
Im Sommer entspannen Sie auf den Liegestühlen im großen Garten des Weinguts Schneider.