Vertaling van "ligstoelen biedt voldoende schaduw " (Nederlands → Duits) :

Het resort beschikt over een buitenzwembad en een terras met ligstoelen biedt voldoende schaduw dankzij de parasols en palmbomen.
Das Resort bietet einen Außenpool und eine Terrasse mit Liegestühlen, auf der Ihnen Sonnenschirme und Palmen Schatten spenden.

Dit strand heeft een blauwe vlag. Het biedt natuurlijke schaduw, ligstoelen en parasols te huur.
Der Strand bietet natürlichen Schatten, Liegestühle und Sonnenschirme zum Verleih, WCs, Duschen und Umkleidekabinen.

Het Plaza Real heeft sinds januari 2014 een nieuw management. Dit complex ligt op slechts 700 meter van de stranden Praia do Vau en Praia da Rocha en biedt een buitenzwembad met ligstoelen in de schaduw.
Das Plaza Real begrüßt Sie seit Januar 2014 mit einer neuen Hotelleitung und ist nur 700 m von den Stränden Praia do Vau und Praia da Rocha entfernt.

Chambre du Raisin ligt op 9 km van Aix-en-Provence en biedt bed breakfast accommodatie in een groot park met wijngaarden en tuinen waar gasten kunnen ontspannen op de ligstoelen in de schaduw van eikenbomen.
Nur 9 km vom Zentrum von Aix-en-Provence entfernt empfängt Sie das Bed Breakfast Chambre du Raisin inmitten eines großen Parks mit Weinbergen und Gärten, in denen Sie auf Liegestühlen im Schatten der Eichen entspannen können.

Het Cristina Hotel bestaat uit 5 verschillende villa's en biedt ruime tuinen met een openluchtschaakspel en voldoende tafels, stoelen en ligstoelen.
Das aus 5 verschiedenen Villen bestehende Cristina Hotel erwartet Sie mit einem weitläufigen Garten mit Outdoor-Schach und jeder Menge Tische, Sitzgelegenheiten und Sonnenliegen.

De Casa Suenos Bed and Breakfast ligt in de bergen van Mijas en op 5,4 km van het dorp Mijas. Het biedt een buitenzwembad met ligstoelen en een gemeubileerd terras in de schaduw.
Die Casa Suenos Bed and Breakfast empfängt Sie mit einem Außenpool mit Sonnenliegen und einer schattigen, möblierten Terrasse in der Sierra de Mijas. Sie wohnen nur 5,4 km vom Dorf Mijas entfernt.